Diputatu ohiak 80 urterekin txunditu zuen West End-a Lear jotzen, eta orain Glenda Jacksonek adineko jendea zutitu eta nabaritzea nahi du.
Glenda Jacksonek ez ditu gauzak erdizka egiten. 35 urte eszenatokian eta pantailan egon ostean, 1992an alde egin zuen diputatu laborista izateko. Gero, iaz, 80 urterekin, eszenatokira itzuli zen: ez zuhurtziaz behatz bat uretan murgilduz, Lear errege gisa baizik - Shakespeareren gizonezko pertsonaia handietako bat ez ezik, antzerkiko izugarri, neketsu, emozionalki eta fisikoki lehergarrienetako bat. zatiak.
Old Vic-a indar emozionalz bete zuen eta kritikak urrundu zituen. Orain aktore onenaren Olivier sarirako gomendioa da - historiara pasako da itzulerarik gabeko itzulera handienetako bat bezala, Ronald Reagan 80 urterekin bat-batean pantailara itzuli eta Annie Oakley gisa garaile izango balitz bezala.
james bond irratia
Jacksonek Parlamentuan izan zuen indarra mitikoa izan zen, lehen Thatcherren aurkako ekintzaile sutsu gisa, gero Tony Blairrek Irakeko dimisioa eskatu zuen, shakespearier hizkuntzan karguaren lotsagabekeria salatuz eta Iain Duncan Smith ongizateagatik basati egin zuen.
Gehitu bere Lear erasotzailea eta botere eta haserre aura bat topatzea espero duzu: zirraragarria baina urduri.
Ez da gertatzen. Glenda Jackson ez da diva: autobusez iristea, argazki-saiorako ilea eta makillajea aurkeztu, ispiluan begiratzeko trabarik gabe, gero soineko aldagela batean kokatu, laguntasun lasaia emanez.
Gorakeria Parlamentuarentzat zen, oholtzarako emozio handia. Eta aktoreengan uste baino arraroagoa da norberaren garrantzia: boterearen korridoreetan aurkitzen dituzun egoak ez lirateke 30 segundoz onartuko antzerki profesionalean, islatzen du. Besterik gabe, ez lukete egingo.
Beharbada, bere aldarte eguzkitsua bere tribu zaharrera, 1992an uko egin zion antzerki komunitatean, berriro egotearen plazer hutsa da. Kritikaren Zirkuluak urtarrilean Shakespeareren interpretazio onenaren saria eman zionean gutako askok espero genuen bere onarpen hitzaldia pixka bat politikoa izatea. Ez da gutxi: dotorea eta zirutsua, gehiago zirudien etxera etortzen zen norbait.
888 zenbaki espirituala
Antzerkiko jendearen gauza harrigarrietako bat, dio orain, urtetan elkar ikusiko ez zarela, eta gero egiten duzunean egun berean aretoan berriro sartuko bazina bezala da. Agian oso gutxitan enplegatuta egotearen bitxikeriak dira, eta zigortua eta baita laudatua ere.
Oraindik ez dut ezagutu orain arteko lana amaitzen den momentuan langabezian egongo direla sinetsita ez dagoen aktore bat. Zaurgarritasuna beti dago hor.
Legebiltzarreko urte haietan antzerkira joaten zen? Ez, gaueko bilerak zeuden, eta barrutiak. Ez nintzen inoiz antzerkira zalea. Asko gustatzen zitzaidan bertan lan egitea eta bertan dagoen jendea. Baina beti haserretzen nintzen tartearekin. Niretzat antzezpena egiten ari zarenean bakarrik existitzen da, beraz, ez zegoen ezer galdu behar.
Ez nuen espero hautatua izatea baina bai, eta legebiltzarkide izaten ikasi behar izan nuen. Hilabetez gelditu eta esaten ari nintzen: «Non nago?» Eta ganberaren benetako negozioa ikasi behar zen, baita gauza benetan garrantzitsuak ere, hau da, barrutia. Konstitutiboak dira faltan botatzen ditudan pertsona bakarrak.
Elkartasun sentsazio hori errepikatzen da elkarrizketan zehar. Lear erregearen zatia erdigunea da, eta bere bidaia paregabea izan zen: hasiera batean guraso arkitua, ponpoxoa eta erregetza, amorruz harro eta madarikatuz, Ergelarekin xamurra, zoramenean makurtu eta azkenean ezindua - agure ergel maitea, ausarta. eta maitagarria porrotean.
Parlamentuak Lear-ish ezaugarriak irakatsi zizkion galdetzen nion. Ezetz egiten du. Indarrik gabe zaude, zorte ona duzu galdera edo hitzaldi batengatik harrapatzen bazara. Lehen ministro gisa ere jendea biltzeko gai izan behar duzu, ez bakarrik alderdi politikoen aurkakoak, baizik eta mundua nola zuzendu behar den ikuspegi guztiz desberdinak eta sakonak dituzten pertsonak. Ez da oraintxe jakingo zenituzkeela.
Zerbitzatzen zuen alderdia orain aldatuta eta nahiko kaotikoa da Jeremy Corbyn-en agindupean: ez al luke koadro moderatuaren parte izan nahi? Ez, panorama politikoa hain da distopikoa, non zaila da pentsatzea nola positiboki parte hartu dezakezun horrekin, baita herritar gisa ere. Bitxia besterik ez da. Eta ez dakit hori Alderdi Laboristari bakarrik egia den.
Denbora luzez, politikari guztiek ez zuten jendea esaten ari zena entzuten. Beraz, orain hautetsiak esaten hasten dira: «Oi, izurrite bat zure etxe guztietan, ez naiz molestatzen».
Atean entzuten ari ginen gaiak ez zituzten alderdi politiko guztiek –baliteke Ukipen salbu– onartzen ere egiten, eta hor gaude orain. Naturak hutsuneari gorroto du, beti beteko da zerbait okerragoz. Eta orain izaten ari da.
igarkizun on batzuk
Nolabait esateko, politikarik onena eta antzerki onena galdera berdinei erantzuten saiatzen ari dira: nor gara, zergatik gara, nola sortu Lurreko pertsona bakoitzaren indibidualtasunaren benetako aitortza dagoen gizarte bat? Nola lan egin eta bizi gaitezke norbanako gisa ditugun desberdintasun horiekin? Antzerkiaren zein politikaren amaiera benetan ona zein zaila den erakutsi nahian da.
Brexit-aren, Trumpen eta terrorismoaren garaia panorama berri bat da, dio, eta sentitzen dut inork ez dakiela zer egin. Inola ere ez. Baina ezkortasunaren ideiak eta irrintziak ikaragarrizko zurrumurru batekin egiten du topo.
Ez! Gauzak gertatzen zirela bazekiten emakumeek hazi ninduten eta zuk xurgatzen duzu! Lanik egiten ez bazenuen ez zenuen jaten, beraz, jarraitzen duzu. Munduan gertatzen ari dena zaila izango da, baina ez gara denok desagertuko. Egokitu beharko dugu.
Eta ez daukat kamioirik: «Oh, herrialde hobe batera itzuliko gara» esaten duen pentsamolde honekin. Gogoan dut 50eko hamarkadan nolakoa zen, eta ez daukat arrosa koloreko betaurrekorik. Ezin dituzu hamarkada horietako lehentasun mugatuak berrezarri. Baina koska bera jasotzeak eta intziriak ez du ezer egingo.
Lear 80 urterekin astean zazpi aldiz egiteko parte ikaragarria da. Bai. Benetan kezkatzen ninduena zen ez nuela indar fisiko edo ahotsik izango. Baina munduko gimnasiorik onena Shakespeare da. Benetan sasoian jartzen zaituena antzezlana bera da: halako energia dago bertan, non nolabait elikatzen zaituen. Gehien nekatuta sentitu nintzen garaiak egin behar ez genuen igandeak ziren.
Lear-en jokatzea, bide batez, ez zitzaion genero-bihurtzeari buruzkoa iruditzen. Adinari buruz gehiago. Zahartzeari buruz benetan interesgarria iruditzen zaidana da generoa definitzen duten oztopo horiek apurtzen hasten direla. Lainotsuagoak dira, gutxiago absolutuak. Ez gaude trabatuta gizonek eta emakumeek modu ezberdinean erreakzionatzen duten negozioan.
matrize trilogia ordena
Emakumeentzako zatien gai orokorrean gaziagoa da. Ezin dut ulertu idazle sortzaileei zergatik ez zaien emakume interesgarri iruditzen. Baita garaikideak ere. Gizonak dira oraindik ia beti motor dramatikoa, emakumeak alboan. Zineman, garai batean emakume bat izateko arrazoi bakarra mutila homosexuala ez zela erakustea zen.
Ezin da antzezlan eta eleberri erromantikoekin trabarik eman (Jane Austen izan ezik, hori gauza ekonomiko eta sozialei buruzkoa delako) eta pazientziarik gabe geratzen da gazte maitasun istorioekin: Zergatik ez dute bizitzarekin aurrera egiten. Zahartu ahala pazientzia galtzen du.
3 denboraldiko mapa fortnite
Etorkizuneko rolei dagokienez, Shylock (Baina gorroto dut antzezlana!) edo Prosperoren alde egiteko eskatzen diot. Baina berak esaten du: Polita litzateke norbaitek zahartzaroari buruzkoa ez den pertsona zahar batekin antzezlan garaikide bat bidaltzea.
Oktogenarioa izateak, ordea, baditu bere ordainak. Behin alaitasunez esan nuen legebiltzarkide izaten amaitzean zaharren lapurreta talde bat sortuko nuela. Mundu guztiak ez die jaramonik egiten adineko jendeari, beraz, dendak lapurtu eta lapurtu ditzakegu behiak etxera etorri arte. Oraindik harritu egiten zait norbait zutik eta autobusean edo Tubean bere eserlekua eskaintzen didanean.
Onartzen al du? Hurrengo geltokian jaisten ez banaiz, esker onez esango dizut. Baina zahar izateari harrigarriak iruditzen zaizkit bi gauza. Bata zein gutxi dakidan konturatzen ari da... harritu egiten nau. Zenbat eta gehiago bizi, orduan eta handiagoa da ezagutzen ez dituzun gauzen liburutegia. Beste gauza da barnekoa ez duzula aldatzen. Nahi bezain azkar aginduak beteko ez dituen kanpoko gutun-azala da. Belar bat ateratzeko makurtzen zara eta belaunak ez dute altxatu nahi.
Izututa dago Lorden Ganbera iradokitzen dudanean - Ez dut sinisten izendatutako Lord batean. Atzeko bankuari dagokionez, bere talentua antzerkirako galdu zeneko urte frustranteak irmo esaten du: Ez damutu. Margaret Thatcher kentzeko legezkoa zen egin nezakeen edozer gauza egiteko prest nengoen. Eta sekulako pribilegioa da legebiltzarkide izatea. Jendeak zure izenaren ondoan X jartzen du, konfiantza hori ematen dizu, zure esku utzi, gauza handia eta apalgarria da.
Eten egiten du, pentsakor, eta gero barre egiten du. Jakina, gero pertsonen errealitateari, araudiari eta legeei, eta oso, sakonki, ados ez zauden gauzei aurre egin behar diezu. Aitortu behar duzu bide onean zeudela uste zenuen jendea okerreko bidetik doala. Baina lanean jarraitzen duzu. Laneko etika oso sendo batekin hazi nintzen.
Apustu duzu bera zela. Glenda Jackson oraindik ez da amaitu.
The Olivier Awards Igandea 18:00 Magic Radio (Londres), asteartea 20:00 ITV