'Nor asmatzailea, asmo handikoa' estralurtarrez osatutako galaxia batekin, eta izotz gerlari harrigarri adeitsuekin...
9. denboraldia - 61. istorioa
«Beraz, Aggedorren izpiritua gora egin du berriro. Peladonen antzinako madarikazioa... beteko da!». - Hepesh
Istorioa
Doktorea eta Jo Peladon planetara lehorreratzen direnean, Federazio Galacticoan sartzeko prest dagoenean, Lurreko ordezkariekin nahasten dira. Doktorea kezkatuta dago Ice Warriors bisitatzen dituzten beste ordezkarien artean aurkitzeak. Horiek guztiak urduri daude Peladon erregearen aholkularietako baten bat-batean hiltzeak, bestea, Hepesh, federazioarekin aliantzaren aurka dagoela. Doktoreak baztertu egiten du Hepesh-en aldarrikapena Aggedorren izpiritua dagoela gertakari apurtzaile honen eta beste batzuen atzean, saboteatzaile baten susmoa baizik...
Lehen transmisioak
1. atala - 1972ko urtarrilaren 29a, larunbata
2. atala - 1972ko otsailaren 5a, larunbata
3. atala - 1972ko otsailaren 12a, larunbata
4. atala - 1972ko otsailaren 19a, larunbata
grand tour ikuskizuna
Ekoizpena
Filmaketa: 1971ko abenduan Ealing estudioetan
Estudioko grabazioa: 1972ko urtarrila TC4n, 1972ko urtarrila/otsaila TC3n
Antzezleak
Doctor Who - Jon Pertwee
Jo Grant - Katy Manning
King Peladon - David Troughton
Hepesh - Geoffrey Toone
Torbis - Henry Gilbert
Izlyr - Alan Bennion
Ssorg - Sonny Caldinez
Alpha Centauri - Stuart Fell
Alpha Centauri ahotsa - Ysanne Churchman
Arcturus - Murphy Grumbar
Arcturus ahotsa - Terry Bale
Grun - Gordon St Clair
Aggedor - Nick Hobbs
Guardiako kapitaina - George Giles
Amazonia - Wendy Danvers
Tripulazioa
Idazlea - Brian Hayles
Bidegabeko musika - Dudley Simpson
Diseinatzailea - Gloria Clayton
Gidoi-editorea - Terrance Dicks
Ekoizlea - Barry Letts
Zuzendaria - Lennie Mayne
Mark Braxtonen RT Iritzia
Zenbait seriek nire haurtzaroko oroitzapen bereziki beroak eragiten dituzte. Zerbait da lurpeko labirintoetako zuzi distiratsu eta haize-zutabearen kanpoaldeko ekaitz basatiak, egongela txigortu batean ikuspen atseginak sortzen dituztenak. Peladonen madarikazioa halako istorio bat da.
'Amesgaizto diplomatikoa' esaldia, ziur aski, Brian Haylesen lau zati zirraragarri eta dotorerako asmatu zen, munstroen galeria bat, whodunnit bat eta amodio bat batean biltzen dituena. Britainia Handiko Merkatu Komunean sartzeari buruzko iruzkin estali batek bere erakargarritasuna zabaldu zuen eta istorio baten balioa areagotu baino ezin duen dimentsio gehigarria eman zion.
Zentzu askotan, The End of the World-en lasterketa lehorra da, estralurtar galaxia bat (ondo, eskukada bat) bildu eta hiltzaile bat haien erdian sartuz. 2005eko istorio hark CGI distiratsuak eta protesi asko zituen, baina askoz nahiago ditut abentura honen hotzikar merkeagoak eta klaustrofobikoak.
Aurretik izaki inauteriak izan ditugu, Mission to the Unknown-n, baina hemen aktoreak eta taldeak ahalegintzen dira horiek guztiak pixka bat desberdinak izan daitezen eta nortasun desberdinekin inbertitzen. Alpha Centauri txirrindulari bat da, Arcturus bizi-euskarriarekin lagundutako plangintza bat ('For Mash get Smash' robotak bezalako ahotsa duena) eta Pels beraiek oso giza ezaugarrien nahasketa bat - kaosaren arkitekto harrigarri batentzat, Hepesh da. motibo aldetik gutxien zizelkatua.
Batekoa, ordea, Ice Warriors-en birsartzea da. Aurreko topaketek erakutsi dute beligerante sibilante hauek arku gaiztoak direla, eta Haylesek Doktorearen azpitik -eta gu- modu trebean ateratzen du alfonbra.
Behin eta berriz oker okertzen gaitu narrastien borobiltasunak ('Barkatuko badiguzu, Arkturo'; 'Orain biolentzia arbuiatzen dugu'; 'Legearen ezjakintasunak behintzat merezi du aintzat hartzea'). Itzultzen diren gaiztoak joan ahala, adeitsuenak izan behar dute!
Arrakasta gutxiago du Aggedorrek, burrunba handi batekin (ahots-artistak 'Orroa!' esaten duela dirudiena), askoz handiagoa izatearekin egin zezakeen. Modu apalagoan, hipnotizatuagoan, hobeto funtzionatzen du. Beharbada, Jon Pertwee-k God Rest Ye Merry Gentlemen abesten zuela nahastu zuen, xalokeria nabarmenean. Badakit izan nintzela.
Doktorearen borroka bidezko epaiketa (goitik zirraragarri filmatutakoa) eta erregearen tronu-gelako ezpata-borroka liskarra ondo kudeatzen dira, baita 'Tardiseko Josephine printzesaren' eta Peladon erregearen arteko maitasuna (Troughton batek antzeztua, ez gutxiago). Jok bere edertasuna goraipatzen duenean Jo-k begiak jaisten dituen modua, eta ezkontza itun onuragarri gisa baloratzean duen kolore gorakada ederki interpretatzen ditu Katy Manningek.
Jo doktorearekiko leialtasuna den bezala. Hau oroimen faltsuaren sindromea abiatzea izan daiteke, baina serietik Jo galtzeko aukerak asko kezkatu zituen nire zazpi urteko haurra. Doktoreak kontu handiz ibiltzen da bere lagun minduta, bere bihotza belusezko mahukan eramateari eutsi ezinik: «Ez nuke zu galdu nahi».
Aurreko soinu-banden iraulketa elektronikoa egin ondoren, Dudley Simpson-ek ezbeharretarako soinu ezagunago batean finkatzen du, ikuskizunaren azpiegituran sendo txertatu zen beste zortzi urtez. Doktoreak borrokan aurkaria aurkitzen duen unea barkatuko dugu, eta sintetizadorean farty zarata batek Grun-en kamera irrigarri baxuarekin batera. Nola hondatu une bat!
Hau asmatzailea, asmo handikoa da, pantailara trebetasunez ekarria eta ongi interpretatua. Irabazlea hainbat modutan.
Zer egin zuen Katyk gero...
Istorio ederra izan zen. Gogoan dut David Troughtonekin maitemindua izan nuela. Orduan ez genuen publizitate-plano egokirik egin, beraz, orain artxibatu dituzte nire argazkiak ilean Carmen arrabolekin [entseguetatik; ikusi goiko argazki nagusia]. Haizearen eraginez puntuz zihoazen betileekin mendi baten alde igo behar izan nuen. Ezin nuen begiak ireki edo ezer ikusi.
Niri Alpha Centauri pepino ozpinetako handi baten antza zidan. Eta ikasi nuen zer zen hermafrodita. Oso ikuskizun hezitzailea. Nire bizitza aldatu du. (RT-rekin hizketan, 2012ko apirila)
RTko Patrick Mulkern-ek Katy Manning elkarrizketatu du
Radio Times artxiboa
Lau fakturazio ilustrazioekin
[BBC DVDan eskuragarri; soinu-banda eskuragarri dago BBC Audio CDan]