**SPOILERS AURRERA**
ITV
Rachita Ray zuzendaria zurtoinaren bidez jarri zen erlojuaren aurka korrika egiten zuen Imran Aziz, Anjuli Kapoor, PS Tony Khatri, Karl Shaw kamioi gidaria eta beste hamaika hilketaren arduraduna harrapatzeko.
Ikerketari hasiera batean 'Kulturalki Berariazko Hilketa' gisa etiketatu zuten, Anjuliren Navin eta Kabir anaiak tiro-lerroan zirela. Baina Ray urrun zegoen bere lankideen susmoez konbentzitu gabe, eta bere intuizioa zuzena zela frogatu zen.
Lau atal erakargarriren ostean, jarraitu irakurtzen finalean gertatutakoa Izpia .
DI Ray amaierak azaldu zuen: Nor izan zen hiltzailea?
Magnus Tranter, droga eta pertsonen trafikoan parte hartu zuena, hilketa guztien atzean zegoen. «Oinetako soldadua» izan zen operazio global batean, eta Polizia ikertzen ari zen Imranen laguntzarekin, hura informatzailea zen.
Haren hilketaren ostean, Imranen neskalaguna Anjuli ere hil zuten. Rayrekin bilera bat antolatu zuen iluntasunaren estalpean bere informazioa partekatzeko, baina Magnus agertu zen, detektibea konorterik gabe utzi eta Anjuli atzeman zuen.
Bainu batean ito zuen, kanalera eraman aurretik, bere bizitza kendu ziola eman nahian, baina hori baztertu egin zuen poliziak.
Ryan McKen Navin Kapoor gisa. ITVITV
txakur gorria bota
Ikerketak aurrera egin ahala, polizia edukiontzi-parke batera eraman zuten, non vietnamdar batzuk aurkitu zituzten kaxa baten barruan, eta haietako 15 hil ziren. Eskualdera garraiatzen zituen kamioiaren gidaria Karl Shaw izan zen, Tranterrek gidatzen zuen auto batek abiadaz jo eta berehala hil zuen.
Hurrengo arratsaldean, Tony Tranterrek tirokatu zuen Rayren atarian. Janari pixka bat uztera hurbildu zen, bikoteak beste musu bat partekatzen zuela pasio gauaren ondoren, baina hori izango zen hitz egiten zuten azken aldia.
Une lazgarri horren aurretik, aspalditik ikusten zen Ray kontrolatzen ari zela. Tranter bakarka ari zen hegan? Edo bere gertuko norbaiten funtsezko informazioa ematen ari zitzaion?
Tony hil baino lehen, erantzuna eman ziguten.
Parminder Nagra DI Ray gisa, Jamie Bamber Martyn Hunter DCI eta Ian Puleston-Davies Ross Beardsmore superintendente gisa. ITVITV
Ray-ren senargaia DCI Martyn Hunter zen Tranteri informazioa elikatzen ari zena. 2007an, putetxe batean armaz lapurreta bat izan zen, baina poliziak atzematea lortu zuen.
Martyn operazio horretan parte hartu zuen eta bere eragina baliatu zuen egoeraz baliatzeko.
Taldeak salerosketa egin eta sexu-lanean egitera behartutako emakumeetako bat Sumaira Kumara 15 urteko gaztea zen. Bere nagusiek jakinarazi zioten Martynen begia harrapatu zuela eta berarekin sexu-harremanak edukiz gero, alde egiteko baimena emango ziotela esan zioten, dirua eta pasaportea eskuan zituela, ezin zuen ukatu eskaintza.
Sumairak bete zuen eta frogak CCTVn harrapatu eta Martyn xantaia egiteko erabili zuen, 19 urte zituela uste zuela esan zuen, defentsa hori bere ekintzen justifikazio nahikoa izango balitz bezala. Martynek antolatutako krimen taldeari bere negozio-harremanetan laguntzeari uko egingo balu, haren krimenak agerian utziko lituzkete.
Bere ekintzen kontuak hartu beharrean, Martynek OCGren poltsikoan geratzea aukeratu zuen, izenik ez zuten beste ofizial batzuekin batera.
cowboy bebop netflix aktorea
Rayk Martynen parte-hartzea ezagutu zuenean, bera eta Tranter justiziaren aurrera eramateko trikimailu bat egin zuen.
Parminder Nagra DI Ray gisa eta Maanuv Thiara PS Tony Khatri gisa. ITVITV
Bikoteen arteko elkartruke batean, bere frustrazioa adierazi zuen poliziaren inteligentziak Imran-en kudeatzailearen kontrolatzailearekin elkartzeari uko egin ziolako. Hori entzutean, Martyn-ek testu bat bidali zion Ray-ri, non kontrolatzaile gisa agertzen zen eta berarekin hitz egitea eskaini zion.
Martyn ziur zegoen bere bikotearekin pauso bat aurreratuta zegoela, baina Ray, beti bezala, oso aurreratuta zegoen bere jokoa.
shang chi disney plus release date
Hoteleko gela batean elkartzean, Martynek bere krimenak zehazten zituen zinta itzultzeko eskatu zion, baina Rayk uko egin zion. Kanpoan zain zegoen Tranter, Ray hartu eta bere ibilgailura behartzen saiatu zen bere senarra begiratzen zuen bitartean.
Baina garaiz, zalditeria heldu zen, bi gizonak atxilotuta.
Parminder Nagra DI Ray gisa. itvITV
Baina poliziaren lan bikaina izan arren, Ray ez zen bere ahaleginagatik saritua izan.
Orain ikertu beharko dela jakinarazi dio, behin ezkonduko zen gizona ustelduta zegoela, eta horrek erraz onartu zuen.
Baina superintendenteak bere 'pertsonen arteko arazoak zuzendaritzarekin' eztabaidatu zituen - Ray eta DCI Kerry Hendersonek harreman izoztua izan zuten zehar - eta beste ofizial batek bere aurka egin zuen jazarpen salaketaz.
Bere jokabide guztiaren defentsa sendoa izan arren, bai Ray eta bai bere taldea ikerketatik kanpo geratu ziren, inguru horretan ari zen esklabotza-eraztun moderno bat deskubritzen hasi ziren arren.
«Honen zati bat gure esku dago», esan zuen arduradunak. «Beldur naiz huts egin dizugula. Presiopean egon nintzen zu izendatzeko, auziaren behar etnikoengatik. Baina, ondorioz, zure sakontasunetik kanpo egon zinen posizioan jarri zaitugu. Besterik gabe, ez zinen prest».
Bere nagusiak Rayri jakinarazi zion ikerketatik eteteko baimenaren zain zegoela eta, horrekin, bere zerbitzuak ez zirela beharrezkoak, oraingoz behintzat.
Krimen-drama 2. denboraldira itzultzeko posizio ezin hobean dago, baina ikusi beharko da Rayk bere DI estatusa mantenduko duen ala ordenan behera botako duen. Indarrean zehar ofizial ustel ugari zipriztinduta, jasan behar dituen eguneroko aurreiritziak ez aipatzearren, zalantzarik gabe borroka bat dauka esku artean.
Ikusteko beste zerbaiten bila, begiratu gure Drama-estaldurari buruzko informazio gehiago edo bisitatu gure Telebista Gida gauean zer gertatzen den ikusteko.
Aldizkariaren azken alea salgai dago orain - harpidetu orain eta lortu hurrengo 12 aleak £ 1 bakarrik ordainduta. Telebistako izar handienei buruzko informazio gehiago lortzeko, entzun Radio Times podcast-a Jane Garveyrekin.