Ez 1968an aktoreek etorriko zen arrakastaren berri izan zutenik. Lavender, Londresen bizi zen orduan, gogoratzen du BBC1en lehenengo atala ikusi zuela (Gold-ek aste honetan erakusten du data berean, uztailaren 31n, eta ordu berean, 20: 20an). Hurrengo goizean North End Road-etik jaitsi nintzen jendeak espero zuelakoan, 'Ai, begira, bera da!' Ez da ezer. Gauza bat ere ez! barre egiten du. Eta zer prentsa zegoen ez zen ona, ezta? Oso laudorio ahulekin zoragarria izan zen.
Baina Radio Times-ek berehala ikusi zuen potentziala, honakoa aldarrikatuz: dibertsioa bera betikoa da eta zortzi hilabeteko epean hasierako zazpi milioiko audientzia bikoiztu egin zen. 1970. urterako Paul Fox BBC1 kontrolatzaile eszeptikoak ere zorion gutun bat bidali zion David Crofti.
1946an Birmingham-en jaioa, Lavender bere izar batzuk baino 50 urte gazteagoa zen (bizirik jarraitzen duen pelotako azken kidea da, nahiz eta Frank bikario Williams 87 urterekin lanean jarraitzen duen), baina bazuen gerraren inguruko ezagutzarik. : bere aita poliziarekin geltokiko sarjentua zen, bai etxeko guardiarekin bai armadako bonbak botatzeko unitatearekin harremanetan.
Bristol Old Vic Antzerki Eskolan parte hartu aurretik agertu zen eskolako drametan, eta bere lehen telebistako papera Flowers at My Feet izeneko ITV antzezlana izan zen 1968an. Funtsean, hiru lagunekoak ziren Jane Hylton, Angela Baddeley eta ni. Maite dut. Izugarria. Baina [ekoizleek] orduan hasi ziren nire agenteari telefonoz deitzen eta esaten: ‘Izena aldatuko al du?’ ‘Ez, zergatik egin beharko luke?’ ‘Beno, ez dute Ian Lavender Loreetan Nire oinetan jarri nahi. Izendatu al lezake bere Izpilikua? ’‘ Ez! ’Uko egin genion. Baina ez nekien ideia nagusia izan zenik eta nor izan zen, beti izugarri eskertu diot.
Pike pribatua egitea
Urte berean iritsi zen Lavenderen patua zita, Home Guard guardia Frank Pike errekrutatu gisa entzunez. David Croft [idazle eta zuzendari] gizon hau ezagutzera bidali ninduten, eta hiru aldiz itzuli nintzen hura ikustera. Batetik bi izatera pasatu gara hiru orrialde txoroen artean. Atzera begiratuta, uste dut Davidek egin zuena izan zela atal bakoitzeko lerroak hiru paper zatitan jartzea.
Nire agentearekin harremanetan jartzeko telefono dei bat izan nuen, eta hark esan zidan: 'Lortu duzu!' 'Oh, ederra!' Konpromisoa serie hartan bakarrik zegoen etapa hartan. Esan nahi nuen ez nuela Leicesterreko ordezkaritzan lanik hartu behar, eta Londresen egon nintzen nire neska-lagunarekin eta lagunekin. Baina harrigarria izan zen komedia bat izatea. Eskolan zaharberritze komedia egin nuen.
Eta Lavender-ek bere agenteak, Ann Callender-ek, emandako beste shock bat gogoratzen du. Esan zuen: 'David Croft nire senarra da. Elkarrizketa niregatik lortu zenuen; zatia lortu duzu Davidek nahi zaituelako. Baina gogoratu gauza bat: berak idatz dezake beti! 'Beraz, denbora guztian esan izan dut nire agentea zuzendariarekin lotan zegoela. Nahiko arrakastatsua - zazpi seme-alaba izan zituzten!
22 urte zituen aurpegi eta ahots ezagunen aktore lanetan sartu zenean. Beldurgarria zen, gogoratzen du Izpilikuak. Denak ezagutzen nituen, Jimmy Beck izan ezik, eta pentsatu nuen, 'Infernuko sutea, beraiekin lan egingo dut!' Oso berde nengoen ez nekien gau hartan filmatzetik ez ginela itzuliko. Benetan Thetford izeneko toki horretan egongo ginatekeela. Beraz, etxera lasterka joan behar nuen eta poltsa bat prestatu.
Lowe, Lavender eta Le Mesurier-ek All Is Safely Gathered In atala Bressingham-en, Norfolk-en, 1972an grabatu zuten tartea hartzen.
Pistola handiak
Baina Izpilikuak urrea jo zuen horrelako tutore esperientziadunekin: joan nintzenetik zaintzen ninduten. Literalki haien oinetan eseriko nintzateke. Ni muturra nintzen, juniorra nintzen. Hotelean afaldu ondoren, lauzpabost lagun egoten ziren egongelan, eta jendea itzultzen zenean zirkulua handitzen zen eta batzuetan 30 edo 40 pertsona zirkuluan zeuden. Lurrean eserita nengoen, haien istorioak entzuten, bizitzari eta antzerkiari buruz.
Lehenengo bileran John Laurie (Private Frazer) apur bat aurkitu zuen arren, gehitzen du: Gizon ospetsua zen, maite nuen. Guztien artean bera gertuen nuen hura zela suposatzen dut. Izpilikua Laurie-ren Dumfries burrera pasatzen da filmatze-etenaldian truke bat berriro gauzatzeko: 'Seme, zer egiten ari zara? '. Gurutzegrama da ... Telegraph-a.' The Times erostea nahi dut, eta egingo dugu hamarretan kafetegian elkartu eta nola egin irakatsiko dizut ».
Beraz, kafe bat hartzeko topo egingo nuke eta berak irakatsi zidan. Zure aitaren gurutzegramaren bertsioa bezalakoa zen, bi gurpileko bizikletan ibiltzen irakasten zuena. Oraindik ere eusten duela uste duzu eta joaten utzi zaitu ... 'Ikusten duzu! Egin duzu! Ez nauzu gehiago behar. »Oh, erabat zoragarria zen. Halako harremana izan zuten, gero Laurie Lavenderen semeen aitabitxi bihurtu zen.
Dunn, Lavender eta Laurie-k barre egiten dute gidoiaren inguruan Keep Young and Beautiful filmatzen ari diren bitartean - 1972an Gordon Times-ek Radio Times egunkarian egindako argazki saio batetik.
Punta bat goitik
Aktore gazteak Mainwaring kapitaina bera ere gustuko zuen, Arthur Lowe. Bigarren sailean, Arthur etorri zitzaidan entsegu batean eta esan zidan: 'Ez kezkatu gau ilunak ez badira. Etorriko dira. Bitartean, lortu mozorro dibertigarria eta jarri nire ondoan. 'Izpilikua harrituta geratzen da gizon nagusiaren eskuzabaltasunaz. Photobombing orain deitzen da, ezta?
Pikek jantzi dibertigarri hori bilatzerakoan, Lavenderrek BBC jantzien saileko zapia aukeratu zuen, aktoreak Aston Villa FCrekiko txikitasunaren leialtasuna islatzen zuena. Nongoa nintzen lotura besterik ez zen. Egia esan, ez nekien - hau da futbolaz zenbat nekien - beste taldeek kolore hori izango zutenik. Burnley, West Ham, Scunthorpe ... baina nahiko ozen nengoen Villa zapia zela!
Erlikia moduko bat bezala tratatzen da orain, gehitzen du, bere gizon bakarreko ikuskizunerako ikusleei atrezzoa erakutsi zien denbora deskribatuz. Zapiak txalo zaparrada handia jaso zuen. Ordu bete lan egin behar dut txalo zaparrada bat lortzeko, baina zapia atera eta berehala lortzen dut!
Halakoxea zen Lavenderrek Lowerekin zuen komedia-harremana, zaleen gogokoenaren ingeniaritzan konspiratuko zutela: Mainwaring-en marka txapela eta betaurreko okertuak. Hain dibertigarria lortuko genuke ... erori edo nire besoetan estropezu egiten zuen, betaurrekoak egiten zituen eta nik kapela. Hori 'Ez zaie gustatzen' edo 'dena den' bezain laster bihurtu zen.
Erorketa tipoa
Hasierako pasarteetan Pike gogotsu eta distiratsua zen, beraz, erabakia hartu zen hura erortzeko mutila bihurtzeko, Jimmy Perry sortzailearen aitak deitutako mutil ergela. hura gaztea zenean? Ez dut uste. Beti defendatzen dut Pike ez zela ergela, inozoa zela. Eta hori maizago, arrazoi zuen.
Davidekin hitz egin nuen gauza partikularrak agertu zirenean: 'Zergatik lortu nauzu bat-batean hatz erpurua xurgatzea? Ez dut sekula hatz erpurua beste inongo ataletan eta orain badago atal bat nirekin hatz errea xurgatzen. 'Eta begiratu zidan eta esan zidan:' Dibertigarria delako! '
Eta argi zegoen aurrerapen kementsuagoa behar izanez gero, zeregin hori aktoreko kide gazteenei helduko zitzaiela. Bill Pertwee-k eta Clive Dunn-ek eta neuk trajeak ekartzen genituen mozorroen bagoian filmatzera joan ginenean. 'Ba al dago urarekin zerikusia duen zerbait?', Galdetuko genioke. 'Ez, badaezpada jartzen dugu!'
Esan iezaguzu, Pike!
Eta gero, noski, Aitaren Armadaren atalik ospetsuena da, The Deadly Attachment, zeinetan Etxeko Guardia alemaniar itsasontzietako tripulatzaile bat guardia armatuaren esku uzteko zehazten den eta Pike, eskailera batean orekatuta, presoak amarekin estaltzen dituena. pistola. Fakturaren gaineko gag-a, Don't tell him, Pike, sitcom hilezkortasunean sartu da. 2017ko inkestan inoiz egin den komediarik dibertigarriena dela eta, RadioTimes.com-en lineako inkestan saioaren unerik onena ere izendatu dute.
Zer gogoratzen du Lavenderrek 1973ko ekainaren 22an grabatutako eszenaz. Denok adostu genuen berriro egin ezin zenituen lerro horietako bat zela. Kameraren entseguaren ondoren David Croftengana joan nintzen eta esan nion: 'Mesedez, moztu al diezaiokezu beste norbaiti? Ezin dut aurpegi zuzena mantendu. »Eta esan zuen:« Pozik joango naiz beste norabait non esango badidazu ... Ez, nik dute zuregana etortzeko, ezin naiz beste inora joan. Zu izan behar da. Ahalik eta ondoen egin ».
Lowe Philip Madoc-ekin, U-boat kapitaina interpretatzen duena, The Deadly Attachment filmean
11 aingeruaren esanahia
Gauean egoerari akats txiki bat gehitu zitzaion. Arthur aurretik lerroa txukuntzen hasi zen - 'Ez bezala ... ez da gure jolly jack diziplina alaia bezalakoa ... jack tars' - punchline hau etortzen ari dela dakielako eta ez du nahastu nahi. Beraz, irribarrez hasi nintzen [mimoak masailean ziztatuz], eta azkenean odola isuri egin zen, oso dibertigarria iruditu zitzaidalako.
Izpilikua ildotik sentitzen al da? Jendeak esaten didan neurrian bakarrik: ‘Jarrai, esan lerroa’. Zer lerro? Ez nuen ezer esan! Edo lerroa gaizki ateratzen dute: 'Ez esan zure izena, Pike!'
Orduan ba al du gogoko atalik? Uste dut Ring Dem Bells izan behar dela. Mozorrotzea lortu nuelako; oso dibertigarria izan zen. Astebetez John Le Mesurier eta biok jantzi eroso hauek izan genituen. Oso dibertigarria izan zen. Davidek esan zuen: 'Bakarrik atera burua furgonetatik. Egin nahi duzuna.'
Lowe, Lavender eta Le Mesurier Ring Dem Bells-i zuzendutako kamera saioan. Don Smithek 1975eko uztailaren 3an ateratako argazkia
Garai hartan ezagutu zuen Lavenderrek Michele (Miki) Hardy, geroago 1993an ezkondu zena. Aitaren Armadako eszenatokian ezagutu genuen. Sheila O'Neill-en laguntzaile gisa koreografiak egiten ari zen eta esan zuen: 'Zergatik ditugu gizon zahar horiek guztiak?' Ez zuen inoiz ikusi!
A taldea
Izpilikua gogaitzen duen gauza bat aktoreen artean gatazkak egon zirela iradokitzea da. Beheko plano lasaiak, adibidez, 1968an The Enemy within the Gates serieko lehen atalerako ateratakoa, gezurra ematen du John Laurie-k (Frazer) eta Arnold Ridley-k (Godfrey) lortu ez zutenaren ideiari.
Ian Lavenderrek honakoa argitzen du: filmatzen ari ginela hotelean, buelta bat ematen zenuen eta izkinan eserita zeuden, biak mahai batean, buruz buru. Eta uste dut Lehen Mundu Gerrari buruz hitz egiten ari ziren denboraren ehuneko 75a bermatu zenezakeela. Biek gerra izugarriak izan zituzten. Esan nahi dut, Johnek emazteari edo alabari ere esan ez zizkien gauzak esan zizkidan.
Izan ere, Lauriek eta Ridleyk Sommeko sarraski izugarrian borrokatu zuten - azken hori hiru aldiz zauritu zuten 1917an alta eman aurretik.
Soldadu baten agurra
Izpilikuak gogoan du aitaren armada guztia amaitu zela jakin zuten unea. 1977an Never Too Old, azken atala izan zena grabatu eta hilabetera, Verger antzeztu zuen Edward Teddy Sinclair hil zen. Denok egon ginen hiletan, eta Teddyren etxean, leiho frantsesetan lorategira begira. David han zegoen eta esan zidan: 'Hori dela uste dut, ezta?' Eta denok baietz esan genuen. Jimmy Beck galtzen joan ginen [1974an] eta askok ez genuen uste hori guztiz gainditu genezakeenik.
Gustatzen al zaio Lavenderrek egindako aitaren armadako filmak? Lehenengoan, 1971n argitaratua, aktore bereko gehienak agertu ziren baina Columbia Picturesek Janet Davies ordezkatu zuen, serieko Pikeren ama interpretatu zuena, Liz Fraserrekin. Gutako inork ez zuen lehenengo filma asko gustatu. Liz ondo ezagutzen nuen eta inork ez zuen ezer bere aurka, baina zergatik ez zuen Janek nire ama jokatzen? Maitagarria zen.
2016ko pantaila handiko Dad's Army zale bat gehiago da, nahiz eta rol nagusi guztiak beste aktore batzuek hartu zituzten: Mainwaring Toby Jonesek, Wilson Bill Nighy-k eta Pike Blake The Inbetweeners Harrison-ek. Lavender-ek cameo bat egin zuen, hala ere, brigadista gisa, Frank Williamsek bikario gisa telebistako papera berreskuratu zuen bitartean.
Asko gustatu zait. Halako aktoreen bilera izugarrizko konplimendua izan zen guztiarentzat. Ez nago ziur etsaiarekin haserrearekin topo egin dutenik. Nire epaimahaia oraindik ez dago horretan ...
Square beste bashing mota bat
Eszenatokian Lavender musikaletan (The Rocky Horror Show eta The Mikado) eta Dustin Hoffman-ekin batera The Merchant of Venice filmean agertzen zen, telebistan Rising Damp filmean. , Bai ministroa eta kaltetua. Hasierako nobedadeen goi mailako papera EastEnders-en Derek Harkinson izan zen, Pauline Fowler-en lagun gay bat (Lavender-en bizitza errealeko Wendy Richard, aitaren armadan protagonista izandakoa).
June Brown eta Derek Martin ere ezagutzen nituen ... beraz, oso lagungarria izan zen lehenengo egunean joatea eta esperientzia handiko aktore ezagunak ikustea. Jasotzen zaituztenez, ez dago ongietorri edo 'nola egiten duzu?', Lehenengo irakurketa eta ikuskizunean sartu besterik ez ... bai, oso erraza egin zen, horietako dozena erdi bat jakinda.
Izugarri disfrutatu nuen. Xaboi guztien mirespena besterik ez dut lortu, astean hiru eta lau atalen pantailara iristeagatik. Horren diziplina hutsa; bakoitzak bere lana egin behar du. Zoritxarrez, gehienetan etxeko lanak egin ez dituzten aktoreek uzten dituzte.
2016an Lavender Walfordera itzuli zen iaz berriro alde egiteko. Channel 5eko A Celebrity Taste of Italy filmean parte hartzen ari zela larriki gaixotu zen sepsiarekin, eta oraindik errekuperatzen ari da. Aurretik minbizia eta bihotzekoak gainditu ditu. Beraz, galdetuz gero xaboira itzuliko litzatekeen arren, gehitzen du, ez dut uste orain aseguratu dezaketenik. Pare bat egun han eta hemen baina ez sartzeko.
Aitaren Armadak beste lanik lortzea eragotzi al zuen hasieran? Ez. Lan mota bat lortzeari utzi zidan. Aurreikusita nengoen. Ez nintzen pertsonaia antzeztua. Serie zuzenetan zeuden lagun asko (Z Cars eta horrelakoak) ezin izan zituzten ondoren atxilotu. Pat Phoenix-ek ere Coronation Street-etik irten zenean, Gaslight-en ekoizpen propioa egiteko - eta zoragarria zen - ez zuten jakin nahi. Elsie Tanner ikusi nahi zuten.
Dibertigarria izango zela espero nuen; Ez nuen espero Pike izatea. Oraindik EastEnders-i buruzko gutunak jasotzen ditut dendako emakumearen aholkuak jasotzeko esaten didatenak - 'badaki zertaz ari den'.
Baina bere egun goxoak Armada zorrotzean laburbilduz, Lavenderrek dioenez, oso harro nago. Pozten naiz horregatik gogoratzeaz. Inoiz ez dut ulertu zergatik esaten duten aktoreek: 'Ez da egin dudan gauza bakarra'. Eta zorionez, misterio bat behin betiko finkatzen du: Azken atalaren amaieran, David Crofti esan nion: 'Gauza bakarra galdetu behar dizut: nire osaba Arthur da nire aita?' Eta begiratu zidan eta esan zidan: ' Jakina da! ».
Aurretik jakin izan banu, agian marra batzuk koloreztatuko lituzke. Etxean kontatu zizkidaten istorioekin bat dator. Gerra ostean, errepidean zihoan emakume batek ni baino urte bat gehiago zuen alaba bat zuela, itsu zin egin zuen bere senarrak basamortutik asteburu pasa pasatu zuela - horrek esan zuen alaba preso batean zegoela jaio zela -. gerrako kanpamendua!
Eguzkia automatikoki
Zein oroitzapenek eragiten dio irribarrea? Arthur Lowe bere hirugiharra - kurruskaria eta sendoa - aginduz hotelean goizero gosaltzeko. John Laurie bere izate impish izatea nonahi eta beti, mutiko bihurria bezala. Davidek Arthurrek gidoia etxera gauean eramateko saiakerak ... Jimmy Perryren armairuak - nire amak ozenki deituko zion, baina ezer ezin izan zuen bere ilusio mugarik gabea baino. Eta, bai, beldur naiz Arturrek eta Philip Madocek oraindik barre egiten didaten 'Ez esan Pike!' Ildoa lantzen duten bitartean.
Izpilikuak dioenez, efektu kirrinkorrak eta noizbehinkako izurriak ikuskizunaren xarma dira. Orain begiratzen duzu eta teknikoki nahiko arkaikoa da. Pantaila urdinaren zati batzuk keinuka eta abar. Baina ederra da akats zatiak ikustea. Hori maitagarria da.
Digitalizatzera etorri zirenean, ezagutzen dudan norbaiti txukuntzeko lana eman zitzaion eta berarekin frogatu nuen. Nik esan nion: 'Zergatik moztu duzu hau edo hori?' Hori guztia xarma da, geruzetan gehitzen da!
Agian, azken finean, aktoreen kimika da gakoa? Gogoan dut Davidek esan zidala esan ziola Jimmyri lehenengo grabazioa egin eta gutxira: 'Lot honek aurrera egiten badu, arrakasta izan genezake gure eskuetan.' Horregatik agian. Aurrera jarraitu genuen, geure buruarekin eta publikoarekin.
Aitaren Armada Gaua da uztailaren 28an, larunbata, 16: 35etik aurrera BBC2
Filmaren lehen saileko atalak Aitaren Armada erakusten dira Uztailak 31, asteartea 20: 20ean gainean Urrea
116 orrialdeko bookazina Aitaren armada 50ean! A Radio Times omenaldia serie klasikoari eskuragarri dago zure WH Smith lokalean, 9,99 £ prezioan
