Tom Bidwell seriearen sortzaileak egilearen lanetatik nola marraztu zuen bere naturaz gaindiko Sherlock istorio berria kontatzeko erakusten du.
Netflix drama berria Irregularrak Sherlock Holmes istorio oso ezberdina da, detektibe handia bera (Henry Lloyd-Hughes-ek antzeztua) bigarren mailako rol batera utzita, bere ohiko hilketa eta lapurreta kasuak naturaz gaindiko munstroek eta ezkutuko mehatxuek ordezkatzen dituzten bitartean, guztiak tripulazio batek ikertuta. Thaddea Graham, Darci Shaw, Jojo Macari eta Mckell Davidek antzeztutako etxerik gabeko nerabeen artean.
Atal bat ikusi ondoren, ikusleek barkatuko lukete serieak Sir Arthur Conan Doyleren lanekin zerikusi handirik ez zuela pentsatzea, baina hori ez da egia Tom Bidwell seriearen sortzailearen arabera.
Duela 10 urte Sherlock Holmes eleberriak irakurtzen ari nintzen, eta Baker Streeteko Irregularrei buruzko kapitulua irakurri nuen The Sign of the Four-en. . Eta pentsatu nuen: 'Hau serie bat da', dio Tom Bidwell seriearen sortzaileak, esklusiboki hitz eginez. TELEBISTA ALBISTEAK .
Urte batzuk geroago, Arthur Conan Doyleren naturaz gaindiko istorio laburrak irakurtzen ari nintzen, ospea pixka bat galduta. Pentsatu nuen: «Ez al litzateke interesgarria izango Conan Doyleren bi alde hauek elkartzea – Sherlock Holmesen mundu espiritual eta arrazionalarekiko duen lilura?» Hori gehitu nion Irregularren ideia zaharrari, eta hori izan zen.
Beste era batera esanda, The Irregulars-ek Arthur Conan Doyleren bi mundu ezberdin konbinatzen ditu: bere istorio batzuen mundu fantastiko eta naturaz gaindikoa (eta bizitza errealean maitagarriekiko duen lilura gaiztoa) eta Sherlock Holmesen sortu zuen pertsonaia arrazional arrazionala. kaleko haurrek Holmes eleberri batzuetan delituak konpontzen dituzte.
Conan Doyle bizitza errealean oso tipo espirituala zen, azaldu zuen Bidwellek. Maitagarrietan eta mamuetan sinesten zuen edo, zalantzarik gabe, haiekiko interesa zuen, haietan sinesten zuen ala ez. Urrezko Egunsentiko [naturaz gaindiko gizarte historikoko] kidea da. Eta benetako interes handia zeukan mediumtasunarekiko, eta horrelako gauzak.
Gaineratu zuen: Conan Doyleren naturaz gaindiko istorioak, ez dira oso ezagunak benetan. Garai hartan zeudela esan nahi dut. Baina uste dut ospea pixka bat galdu dutela. Baina benetan bikainak dira.
Irakurleek Conan Doyle-ren naturaz gaindiko istorio laburretara joko balute, Baliteke The Irregulars-en gai batzuk ezagutuko lituzkete -magia ezkutua Victoriako gizartearekin konbinatzen duena naturaz gaindiko, ertaineko eta deabruzko jabetzaren bira berri baterako -, nahiz eta istoriorik ez dagoen seriera zuzenean egokitu. bera.
Henry Lloyd-Hughes: The Irregulars filmean (Netflix) Sherlock Holmes
Izan ere, Bidwell-ek Sherlock Holmes-en istorioak beraiek txertatzeko hartu zuen antzeko ikuspegia da. Haren ustez, seriearen ideia da Sherlock Holmes eta John Watson (seriean Royce Pierresonek antzeztua) A Study in Scarlet -eko Conan Doyle-ren Holmesen lehen eleberriaren orrialdeetan ezagutu zuten bezala, baina haien abenturak aldendu ziren. mehatxu paranormal berriak arreta hartzen hasi ziren.
Nire serieko Holmes eta Watson beti izan ziren desberdinak liburuetako Holmes eta Watsonengandik, baina uste dut gero eta gehiago bihurtu zirela gertaerak aurrera egin ahala, Bidwell kontatzen du TELEBISTA ALBISTEAK .
Atal batean Sherlock-ek Jefferson Hope-ren kasua aipatzen du, hau da, Sherlock eta Watson-ek Watson 221b-ra eraman ondoren liburuen kanonaren barruan landu zuten lehen kasua.
Baina istorio bat kontatu nahi nuen non une horretatik aurrera denbora-lerro hori liburuetatik gero eta urrunago joaten hasi zen heinean. Beraz, hasieran askoz gertuago zeuden.
Oro har, The Irregulars Sir Arthur Conan Doyle-ren kanonetik ateratzen den seriea da, nahiz eta zati bat gehiegi egokitzen ez duen. Eta Bidwell-ek dio espero duela jatorrizko materialaren zaleak istorioarekin har zezakeen askatasunengatik gehiegi haserre ez egotea.
Sherlock maite dut liburuetan, eta oso zalea naiz, esan zuen. Beraz, nire asmoa ez zen suntsitzea edo ikonoklasta izatea, edo deitzen duzuna.
«Nire ametsa Sherlock Holmesen munduak modu berri batean gehitzea zen».
The Irregulars Netflix-en zuzenean dago orain. Ikuskizunen eduki gehiago nahi baduzu, irakur dezakezu The Irregulars-en iritzia edo hemen amaitzen den The Irregulars-en banaketa. Beste zerbait ikusi nahi duzu? Begiratu gure Zientzia-fikzioa orria edo gure telebista-gida osoa.