Netflix-en azken moldaketa leial mantentzen da iturri-materialari.
plater xaboi hack
Netflix-en The Old Guard erreproduzitzailearen proiektu berri bat da, Charlize Theron protagonista duen Andromache of Scythia (edo Andy, bere lagunentzat) mertzenario hilezkor gisa beste akzio batean.
Zerbitzura iritsi den komiki-liburu independentearen azken moldaketa ere bada, Greg Rucka idazlearen eta Leandro Fernández artistaren serie txalotsu batean oinarritutakoa, 2017an Image argitaletxeak lehen aldiz argitaratu zuena.
Ruckak funtsezko eginkizuna izan zuen bere sorkuntza orrialdez pantaila artzaintzan, Gina Prince-Bythewood zuzendariarekin estuki lan egin zuen ahalik eta egokitzapen fidelena ziurtatzeko.
Zinemagileek iraganean jatorrizko materialarekin lizentzia artistikoa hartzen dutela jakin izan den arren (zale gogorren atsekaberako), zalantzarik gabe, hemen ez zen horrela izan.
Izan ere, Prince-Bythewoodek bultzatu zuen gidoia bere komikiaren parekidera hurbiltzeko, Ruckaren lehen zirriborroetako bat irakurri ondoren.
Esan zuen Telebista CM : 'Asko maite dut Andy ezagutzen dugunean, amore eman nahi duen emakumea da, amaitzea nahi duena, funtsean hil nahi duena. Baina ezin du. Eta malenkonia hori, gidoian pixka bat atzera egin zuela sentitu nuen, beraz, benetan nahi nuen hori gehiago bere pertsonaian sartu.
«Uste dudalako hasiera batean harrapatzen ninduena hori izan zelako; hori liluragarria zela pentsatu nuen, pertsonaia hau ongi egitera behartuta dagoela kontuan hartuta. Arrazoi bategatik dago hemen, baina ez daki arrazoi hori zein den».
Hori esanda, Prince-Bythewoodek eta Ruckak elkarrekin adostu zituzten istorioen zenbait moldaketa izan ziren, besteak beste, Nilerentzat (KiKi Layne) rol eragingarriagoa eraikitzea, bera ere hilezkorra dela eta The Old Guard-en errekluta berriena bihurtzen den emakume gaztea.
'Benetan egin nahi nuen gauza handietako bat Nileren izaera goratzea zen eta hori Gregek ere egin nahi zuen zerbait zen', azaldu du. 'Eman arku osoago bat, ziurtatu argumentuan parte hartu zuela, eman bere une heroikoak eta atzealdea'.
KiKi Layne-k Nile antzezten du The Old Guard-en Netflix-en
Bestela, komikiaren zaleek pozik egon beharko lukete ezinbesteko istorio-taupadak filmaren egokitzapenera kaltetu gabe eraman dituztela, salbuespen nabarmen batekin.
Jatorrizko seriean, The Old Guard-eko kide Joe eta Nicky-k, hasieran, Gurutzaden alde ezberdinetan elkar topatzen dute, guduan behin eta berriz hiltzen dute bizitzara itzuli aurretik eta, azkenean, bihotzeko lotura bat sortuz.
Prince-Bythewoodek esan zuen: 'Filman horri buruz hitz egiten dugu, baina eleberri grafikoan benetan ikusten duzu, eta Greg-en lehen zirriborroetako batean zegoen. Filma hain beteta zegoen, moztu besterik ez genuen egin behar.
armairuko atea ikusezina
«Baina hori Gurutzadetako bi horien sekuentzia nahiko sinestezina da... Eta espero dut segidarik baldin badago hori ilustratzea lortuko dela».
Horretaz hitz eginda, izan al daiteke The Old Guard-en segidarik? Zalantzarik gabe, posiblea dirudi Netflix duela gutxi lanean hasi zela Erauzketa segida , zerbitzura esklusiboki lurreratu zen izarren bidezko beste ekintza bat.
Guardia ZaharraNetflix
Iturburu-material gehiago ere bada niretzat, Rucka duela gutxi komikiaren mundura itzuli baitzen Force Multiplied izeneko Old Guard serie berri batekin, Prince-Bythewood-ek moldatu nahi duela dirudi.
'Nobela grafikoan oinarrituko nuke', gaineratu zuen. 'Gregek sortu duenari dagokionez... munduan arazo bati aurre egiten dion istorio oso oinarritua dago, eta horrek berriro ere hilezkortasunaren ustearekin ez duten gaizto gehiago ekartzen ditu'.
Marvel Cinematic Universe-rekin (RIP Daredevil and co.) loturak eten zituenetik, Netflix komiki-argitaletxe eta sortzaile independenteen lanak moldatzen espezializatu da.
Locke & Key , The Umbrella Academy eta Warrior Nun bezalako fantasiazko saio ezagunetatik hasi eta The Old Guard bezalako jatorrizko filmetaraino, erreproduzitzaileak asko inbertitu du ezezagunak diren komiki-liburuak korrontean sartzeko.
Zalantzarik gabe, Guardia Zaharrak ate asko zabalik uzten ditu istorio gehiagorako, beraz, ez da zaila hau Netflix-en beste frankizia garrantzitsu bat bihurtuko dela imajinatzea ikusleekin oihartzuna badu.
The Old Guard Netflix-en erreproduzitzeko eskuragarri dago uztailaren 10etik aurrera. Begiratu gure Netflix-en pelikula eta telesaio onenen zerrenda, edo bisitatu gure telebista-gida gehiago ikusteko.