Joan Bakewellek 1960ko hamarkadan Harold Pinter antzerkigilearekin zortzi urteko aferari ekin zionean, ez zuen inoiz susmatu antzezlanik egingo zuenik. Baina orduan Traizioa idatzi zuen eta Bakewell-i bidali zion iruzkinak egiteko. Bere lehen erantzuna beldurra izan zen.
Iragarkia
Benetan harritu ninduen nire bizitza pribatua erabiltzen zuelako, dio, lau solairuko Londres iparraldeko etxeko goiko solairuan nirekin hizketan. Gure gertakaritik oso gertu zegoen.
1978an, Betrayal ireki zenean, Pinter eta Bakewell pozik zeuden harreman berrietan eta lagun izaten jarraitu zuten. Baina antzezlanak asaldatu egin zuen Bakewell, idazten ari zela esan ez ziolako. Izenburua aldatzeko eskatu zion, salagarria zela uste baitzuen, baina hark ez zuen onartu. Kritika eta merkataritza arrakasta izan zuen eta gero pantailarako egokitu zen. Bitartean, Bakewellek isiltasuna mantendu zuen ia mende erdi batez, eta, hartan, entzutetsua izan zen esatari, idazle eta Britainiar Inperioaren Dame bihurtu zen. Pinter 2008an hil zen.
Gaur, 84 urte dituela, Bakewellek erabaki du momentua egokia dela bere esateko. Keeping in Touch, 1970eko hamarkadan Pinterren lanaren berehalako gertaera gisa idatzi zuen 45 minutuko drama, lehen aldiz emitituko da Radio 4 katean aste honetan. Bere bizitza zalantzan jartzen hasten den seme ezkondutako emakume bati buruzkoa da, eta Bakewellen afera nola sortu zen aztertzen du. Antzezlana jatorriz idatzi zen, dio, nire gogobetetasunagatik eta ia ariketa katartikoa izan zen. Orduan utzi eta ahaztu egin zuen.
Pinter eta Bakewell Late Night Line-up filmean 1969an
Bakewellek bere artxiboak ordenatzen ari zenean aurkitu zuen berriro bere antzezlana. Zer pentsatuko luke Pinterrek horretaz? Eten bat dago. Harold ez litzateke oso gustura egongo.
Hala ere, dena den arren, Pinterrek maitasun handiz gogoratzen du eta bere buruari zoriontsu deritzo hamarkadako zatirik onenean afera bat egin izanak bere lehen senarrarekin, Michael Bakewell telebistako ekoizlearekin, familiako bizitza gozatzen zuen bitartean.
Gauzak ez zuen sekula arriskuan sentitu. Behin batean, Londresetik kanpo noizean behin filmatzea eskatzen zuten zubiei buruzko serie bat egiten ari nintzen, dio pozik. Michaeli esan nion: 'Goiz jaiki behar dut Ironbridge-ra joan behar dudalako.' Heathrow-era joan eta Parisera hegaldia lortu nuen han filmatzen ari zen Harold-ekin eguna pasatzeko. Umeentzako afaria prestatzeko garaian itzuli nintzen.
Bere ahotsean harrotasun nabarmentzen da. Inoiz egin duen gauzarik abenturatsuena zein den galdetzen diodanean, Bakewell-ek pertsona lotsatia dela azpimarratzen du, baina aitortzen du Pariserako bidaia nahiko ausarta izan zela antolatu behar zelako.
Familia nuen, dio berak. Haurrak [Harriet eta Matthew] hemen bizi ziren. Familia ona zen; familia arrakastatsua. Baina Haroldekin harreman bat izan nuen. Jendeari hori oso bitxia iruditzen zaio.
Ez da arraroa, diot, engainuaren errua inoiz sentitu zenuen galdetuko balute ere.
Erreginak Help The Aged Living Legend Media saria eman zion Bakewelli 2006an
Ez, dio Bakewellek tinko. Errua nahiko goiz aurre egin behar izan nion. Gogoan dut pentsatu nuela: 'Honekin aurrera egingo banu, ez nau erruak kikilduko ...'
Aurrekari moral nahiko sendoa daukat, uste dut arbuiatzen ari nintzela, baina nork esan dezake jendeak ez lukeela arazorik izan behar? Emakumeei dagokienez, beste gizonek ez dute erakargarria izateari uzten, ezkonduta zaudena aurkitu baituzu.
Bakewell berriro ezkondu zen Jack Emery antzerki ekoizlearekin, baina 2001ean dibortziatu ziren 26 urteren ondoren. Emeryk 12 urte zituen bere gazteena zen. Adin desberdintasunak garrantzia zuen, baina beste gauza batzuek garrantzi handiagoa zuten.
Benetan konpainia bizigarriena da. Ez ninduke harritu 80 urteko emakume batek hain ikuspegi modernoa izateak, baina bai. Bakewell-ek bere adina baino gutxienez hamarkada bat gazteagoa dela dirudi (astero bi aldiz Pilates) eta halako elokutasun bizigarriarekin hitz egiten du Twitter-etik hasi eta transsexualak muturreko pornografiaraino noizean behin norekin hitz egiten ari naizen ahazten dudalako, hazi nahi dut labur esanda, honela esan zuen: Beno, noski, 50 urte daramatzat etxe honetan bizi.
1975: Joan Bakewell eta Jack Emery ezkontzaren ondoren
Bakewellek sei biloba ditu (gazteenak 17 urte ditu) eta beraien bizitzari eta bere ordenagailu eramangarriari buruz erabiltzeko galderak egiten dizkie betirako: lagun onak dira, benetan.
Lortuko al luke inoiz tatuajerik, David Dimblebyk 75 urterekin egin zuen moduan? Bakewell-ek ikara ematen du. Ez. Benetan gazta zela uste nuen.
Garai garaian, hala nola, Late Night Line-Up eta Heart of the Matter bezalako arte eta eztabaida programa enblematikoak antolatzen ari zenean, Bakewell-ek Frank Muir esatariak bere lagunaren pentsamoldearen izenburua izendatu zuen. Orduz geroztik oharra tontakeria gisa bota du. Bakewell ez zen Muirren epitetoarekin iraindu, garai hartan telebistako emakumeak sexismoz inguratuta zeuden eta. Gogoan du 60ko hamarkadaren amaieran BBCko bere buruzagietako bati galdetu ziola ea inoiz emakume batek albistea irakurriko zuen pentsatu zuen, eta berehala ezetz esan zion. Lan egiten zuen gizonak leer egingo al zituen?
Bai noski. Bizitzeko modu bat zen. Ez zegoen gizonik, ez pentsatzen edo pentsatzen ez zuenik. Garai hartako tenorea zen, eta horregatik, bitxia bada ere, inork ez zuen Jimmy Savile-rekin traba egin. Gizon arraroa besterik ez zen. Asko ziren inguruan. Umorea zen ez zegoela ezer oso iraingarririk. Garai hartan nahiko polita zen norbait, laztandu eta pintxatzen zinen nonahi, eta, nolabait esateko, kontua ez zen uztea zen.
Pozik dago bigarren emakumezko lehen ministro bat ikustean bizi izanagatik eta, laborista parekoa izan arren, Theresa May emakume trebea dela deskribatzen du. Eten. Gonak motz samarrak direla uste dut. Mesedez, ez egin horrelakorik, gehitzen du kexuka.
Bakewell feminista izan da bizitza osoan eta gogoratu du amari Stockport-en hazten ari zela zortzi urteko haurra zela esanez, nahiago zuela mutil jaio, gizonezkoak mundura irten zirelako. Bakewell bertako gramatika eskola batera joan zen eta gero beka bat irabazi zuen Cambridgen historia irakurtzeko telebistako karrera hasi aurretik. Zer egiten du Beyoncé bezalako gaur egungo feministekin?
Izter handiak dituena al da? galdetzen dio, eta berehala barkamena eskatzen du. Zer gauza ikaragarria beste emakume bati buruz esatea! Bururatuko al litzaioke Beyoncé? Gutxienez ez dio crumpet deitu.
secretlab deskontu kodea redditIragarkia
Keeping in Touch 4 irratian dago apirilaren 22an, larunbata, 15: 45ean