Cybermen-ek Lurra Ilargitik erasotzeko plan batekin itzultzen dira
4. denboraldia - 33. istorioa
'Badira unibertsoko txoko batzuk gauza ikaragarrienak sortu dituztenak - sinesten dugun guztiaren aurka jokatzen duten gauzak. Borrokatu egin behar dira' - Doktoreak
Istorioa
2070. urtean, Lurraren sistema meteorologikoak orekan mantentzen ditu Gravitron -ek Ilargian oinarritutako gorputz zientifiko batek kontrolatzen duen gailu indartsua. 19 gizon hauetako batzuk zainak belztu egiten dituen birus paralizagarri baten aurrean erori dira. Polly, Ben eta Jamierekin Tardisera iristean, Doktorea konturatzen da hori ez dela gaixotasun bat, Moonbase erasopean dagoela baizik. Cybermen infiltratu dira eta Gravitron erabiltzeko asmoa dute 'arrisku guztiak kentzeko', hau da, Lurreko bizitza guztiak suntsitzeko...
Lehen transmisioak
1. atala - 1967ko otsailaren 11, larunbata
2. atala - 1967ko otsailaren 18a, larunbata
3. atala - 1967ko otsailaren 25a, larunbata
4. atala - 1967ko martxoaren 4a, larunbata
Ekoizpena
Filmaketa: 1967ko urtarrilean Ealing estudioetan
Estudioko grabazioa: 1967ko otsailean Riverside 1 (eps 1-3), Lime Grove D (ep 4)
Antzezleak
Doctor Who - Patrick Troughton
Polly - Anneke Wills
Ben Jackson - Michael Craze
Jamie McCrimmon - Frazer Hines
Hobson - Patrick Barr
Benoit - André Maranne
Nils - Michael Wolf
Ralph - Mark Heath
Sam - John Rolfe
Evans doktorea - Alan Rowe
Cybermen - John Wills, Sonnie Willis, Peter Greene, Keith Goodman, Reg Whitehead
Cyberman ahotsak - Peter Hawkins
Space Control-eko ahotsa - Alan Rowe
Rinberg kontrolatzailearen ahotsa - Denis McCarthy
Tripulazioa
Idazlea - Kit Pedler
Bidegabeko musika - liburutegiko hainbat pista
Soinu bereziak - Brian Hodgson
Diseinatzailea - Colin Shaw
Istorioen editorea - Gerry Davis
Ekoizlea - Innes Lloyd
Zuzendaria - Morris Barry
Patrick Mulkernen RT berrikuspena
«Grabitatea», marmar egiten dio Doktoreak bere artean. «Orain pentsamendu bat dago. Grabitatea! 'Zibermenen aurka zein indar erabil dezakeen aztertzen ari da, baina testuingurutik kanpo -eta tarte batean- Patrick Troughton izan liteke bere burua modu sotilki aldatutako zatian sartzen ari dena. Honezkero produkzio taldeak Doktorea lepotik hartu eta bere gehiegikeria merkurioak lisatu ditu. Oraindik ibiltaria da, baina mozorroak desagertu dira, oso galtza zabalak eta, zoritxarrez, Pied Piper txano ikonikoa. Grabagailua ere desagertzen da (Morris Barry zuzendariak beto hutsa ezarri dio).
Gidoi honek seriotasun hilgarria eskatzen du, eta, noski, Troughtonek nahiko bikain egiten du 'serio'. 'Zerbait gaiztoa dago hemen', ohartarazi du Doktoreak bigarren atalean, misioaren adierazpen erakargarri bat eman aurretik (zutabe honen goialdean aipatua). Bizkarrezurreko kilipurdiak ere badaude 'Milatu al dute hemen?' Cyberman bat haien artean ezkutatuta egon dela konturatzen den unea. Denean, Morris Barry-k izarren aurpegi-adierazpen deigarriak harrapatzen ditu muturreko plano ugaritan. Eta zer aurpegia! Hemen, azkenean, Troughtonek bigarren Doktorea iltzen du.
Cybermen-ak neurri handi batean berrasmatu dira, hamargarren planetatik. Peter Hawkins-ek emandako ahots zintzoak hobekuntza handia dira. Sandra Reidek diseinuari egindako bigarren sastadak funtsezko ezaugarriak mantentzen ditu eta, dudarik gabe, Russell T Davies arora arte ziber-mozorro ikusgarriena da. Innes Lloyd eta Gerry Davis ere konturatu dira oinarrizko erasopean formatua, aurreko istorio horretan probatu eta probatua, serierako aproposa dela: drama kontzentratzen du, gainera aurrekontua multzo nagusi batean zipriztin daiteke. Izan ere, erremonte lotsagabea da, Snowcap-en ordez Moonbaserekin, eta beste multinazional bat, gizonezkoak bakarrik, oraingoan buruzagi atseginago batekin, 'Hobby' Hobsonekin.
Kit Pedler-en gidoiek zientzia-pixka bat ematen dute trabarik gabe eta gorabehera eta suspense asko ematen dituzte. Doctor Who-ri munstro baten lehen apurka-apurka agerraldia ematen dio (metalezko besoak jaurtitzen dira, gero silueta itxuragabeak), itxura berriko Cyberman baten diru-jaurtiketa lehen cliffhanger arte atzeratuz. (1967an hondatua, noski, aldez aurretiko publizitaterik ikusi izan bazenu, RTren sarrera-artikulua barne).
Gaur egun pilaketa hori ezin da ikusi: lehen atala galduta dago. Ez dugu gozatu Tardis tripulatzaileak espazio-jantziekin grabitate baxuko aerobazia egiten Ilargiaren gainazalean ikusteaz, Neil Armstrongi bi urtez irabaziz. Hirugarren atala (zaborra ere bada) gizakien eta zilarrezko inbaditzaileen arteko aurrez aurreko topaketa nagusia agertzen da, non ziberman batek Doktore berria aitortzen duen zirraragarriki: 'Ezagutzen zaitugu'. Nola? Jakin nahi dugu.
Bitxia bada ere, Doktoreak ez du ia elkarrizketarik atal honetan, bere pentsamenduekin solasean entzuten dugun atal labur bat kenduta. Beraz, Ben eta Polly azaleratu dira -eta apur bat izaeraz kanpoan- inbaditzaileen bularreko unitateak suntsitzeko disolbatzaile bat prestatzen. Jamiek ezer gutxi du egiteko. Trameari berandu gehitu zaio, istorio erdian konmozioz oheratuta dago, Phantom Piper (Ziberman bat, gaixoaren zaintza beldurgarrian ari dela) buruz gogotsu.
Morris Barry-k giroa hobetzen du etengabeko soinu-paisaia harrigarri batekin: batez ere, espazioaren hutsunearen oihartzun irrintzi bat eta gaixoaldi automatizatuko 'arnasketa' elektronikoa. Ilargia zeharkatzen ari diren zilarrezko 11 erraldoien plano hunkigarriak azpimarratzen dituen Space Adventures musika, Cybermenen sinonimo bihurtuko litzateke.
Barry-k Ealing Film Studios erabiltzen du ilargiaren gainazaleko sekuentziak egiteko, baina Lime Grove-ko instalazio zaharkituetan erori zen Who bere jatorrizko etxera itzuli zenean laugarren atala egiteko. Ekoizpen galeriaren audioaren iritzia ('Cue!') igorritako soinu-bandan zehar entzun daiteke, CD eta DVDen argitalpenetatik kenduta.
Moonbase-k Troughtonen aroaren zati handi batek jarraituko lukeen txantiloi sendo bat eskaintzen du. Zein egokia den grabitatearen araberako abentura batean, Doctor Who-k berriro oinak sendo aurkitu beharko lituzke.
Radio Times artxiboko materiala
Cybermen itxura berria erakusten duen aurkezpena.
Annekedotes
Doctor Who-ren zirrara, aurretik esploratzen ari ginela zen. Espazio esplorazioa egin genuen. Doctor Who egon zen lehen gizakia Ilargira joan aurretik. Duela urte batzuk konbentzio honetan egon nintzen, non astronauta guztiak zituzten eta haiei esan nahi nien: ‘Hara joan nintzen lehen!’ Harro geunden horretaz. Lurra hautsi genuen.
Ilargiaren gainazalean hegan egiten ari den filmazioa: Kirby-ko hariak oso deserosoak dira. Hanketatik pasatzen dira susto ikaragarri baten antzera eta gero sorbalden gainean lotzen dira. Makurtu behar duzu gero altxatu eta mingarria izan zen. Ez zen espero nuen esperientzia zoriontsua. (RT-rekin hizketan, 2012ko martxoa)
RTko Patrick Mulkern-ek Anneke Wills elkarrizketatu du
[2 eta 4. atalak eskuragarri daude BBC DVD-n Doctor Who: Lost in Time. Soinu-banda osoa eskuragarri dago BBC Audio CDan]