Breakfast Clubeko aldagelak, Letterman jakak, korridoreetako futbol amerikarrak: non kokatu behar da britainiar komedia hau?
Ikusle britainiarrek zerbait harrigarri samarra nabarituko lukete Netflix-en nerabeen Sex Education komedia berriari buruz, eta ez, ez gara biluztasun guztiaz ari.
galdutako sinboloa telesaila
Sex Education Otis Milburn (Asa Butterfield) batxilergoko ikasle baldar baten inguruan kokatzen da, bere ama The X-Files protagonista Gillian Andersonek antzezten duen sexu terapeuta da.
Seriea Britainia Handiko eskola batean kokatzen da, landa britainiarrean, aktore britainiar batekin, eta, hala ere, bitxia bada ere, erabat amerikarra sentitzen da.
- Netflix-en Sex Education-eko aktoreek eskolan izan zituzten sexu-edizioko klaserik ikaragarrienak gogoratzen dituzte
Eskola Moorfield High deitzen da; bere korridoreak Breakfast Club estiloko aldagelez beteta daude; ikasleek futbol amerikarra jokatzen dute, Letterman jakak janzten dituzte eta ez dute uniformerik.
- buletina: jaso telebistako eta entretenimenduko azken berriak zuzenean sarrera-ontzira
Gillian Andersonek esan zuen idazleen eta Netflix-en mugimendua izan zela, eta nabarmendu zuen britainiar ikusle askok ikusiko duten elementua dela, baina amerikarrek ziurrenik galduko dutela. Bi munduetako apur bat dago, zalantzarik gabe, seriean, eta helburua eta itxaropena amerikarrak ez ohartzea da, dio.
gardenia nola hazi
- Netflix-en kaleratze datak 2019: datozen telebista-saio nagusi guztiak agerian
Esaterako, britainiarrek baliteke futbol amerikarrak botatzen ari direla ohartuko direla, eta amerikarrek ez dute ohartuko hori arraroa izan daitekeenik azentu britainiarrarekin hitz egiten duten pertsonentzat.
Arauak etengabe aldatzen ari dira ikusleek ikusten ari diren ikuskizunak nola jasotzen dituzten, zer onartzeko prest dauden eta zein esparru eta mundutan sartu nahi duten beren sinesgaitza eteteko.
Uste dut Netflix-ek oso ondo sentitzen duela batuketa honekin zerbait asmatu dutela.
Beraz, britainiar eta amerikar nahasketa hau, ziurrenik, neurri batean behintzat ikuskizunari nazioarteko erakargarritasun handiagoa emateko diseinatuta dago, aurreko Netflix-en Elite nerabeen seriea bezala, Gossip Girl-en kutsu bat baino gehiago duen Espainiako goi-mailako drama bat.
- Zer da intimitate koordinatzailea? Ezagutu #MeToo garaian sexu-eszenak egiten dituzten aktoreak babesten dituen emakumea
Hala ere, Sex Education idazle Laurie Nunn eta serie zuzendari Ben Taylor biek esan dute AEBetako batxilergoaren sentipena nahita sormenezko deia ere badela.
patata gozoa mahatsondo apaingarri hazten
- Netflixeko telesail nagusiak
Zerbait berria behar duzu Netflix-en ikusteko? Klikatu hemen
Zinema eta telesaio amerikarren eragin handia izan dut beti; nire nerabezaroan oso parte handia izan zuten, beraz, beti itzuli nahi nuen zerbait izan zen, azaldu zuen Nunnek.
Zalantzarik gabe, Britainia Handian kokatuta dago, baina oso aukera kontzientea egin dugu John Hughesek sentitzen duen amerikar, atzera botatzeko nostalgia hori.
armiarma-gizona eta pozoia
Hughesen kredituen artean, The Breakfast Club, Home Alone eta Ferris Bueller's Day Off daude.
The Breakfast Clubeko takilekin ikuskizun bat egin nahi genuen bertan, aitortu zuen Taylorrek. Estilistikoki nahita egindako aukera izan zen hasieran, geografikoki non zegoen zehatz-mehatz jakitetik desplazatu genuena. Atlantiko erdialdea, amerikar eragina, baina osagai britainiarrak.
Betidanik oso frustratuta egon naiz Britainia Handiko eskola-esperientzia ez dela inoiz positibo edo kolorez edo berotasun edo itxaropenez erretratatzen; beti izan ohi da bi hatz gora itsatsi eta esanez: 'Lizentziatu bezain pronto hemendik kanpoan nago', gaineratu du.
Uste dut estatubatuar sentipen bat dagoela, filmak antsietatez eta larritasunez beteta egon arren, zure bizitzako urterik onenak bezala begiratuko dituzula. Hori bihurtu zen Otisen istorioa ezarri nahi genuenaren atzealdea.
Sexu Hezkuntza Netflix-en eskuragarri dago orain
Artikulu hau jatorriz 2019ko urtarrilean argitaratu zen