Sarfraz Manzoor-i aldizkarian hitz egiten, Richard E Grant-ek bere bizitza, bere ibilbidea eta BAFTA Zine Sariak anfitrioi izan duen 'ametsa egia bihurtuz' hitz egiten du.
Elkarrizketa hau hasieran argitaratu zen Radio Times aldizkaria .
Richard E Grant oso hunkituta dago. Eta hori ez da oso harritzekoa, izan ere, egia esan, ilusio handia izatea Grant-en marka da egun. 2019an bere buruaren bideo bat argitaratu zuenean hasi zen Londresko bere etxebizitzaren kanpoaldean zutik, Can You Ever Forgive Me filmean egin zuen paperagatik Oscar baterako izendatua izan zelako albisteari erreakzionatuz. Izugarrizko hunkituta zegoen, esatea nahikoa da.
Urte berean, oso hunkituta zegoen Barbra Streisand bere haurtzaroko heroiaren etxetik kanpo egon zenean, 14 urte zituela bidali zion gutun batekin, eta are hunkituago Streisand-ek horri buruzko txioari erantzun zionean. Eta -asmatu zenuen- oso hunkituta dago aurtengo BAFTA Film Awards sariak anfitrioi izan duen rol berriarekin.
'Egi bihurtutako amets bat bezalakoa da', esaten zidan BAFTAren Londres erdialdeko bulegoetan elkartzen garenean. «Harrituta geratu nintzen galdetu izana, beti pentsatu nuelako sariak hartzen dituztenak umoregileak direla. Harritu egin nintzen aktore bat aukeratu zutela... Ricky Gervais ez dena».
333 aingeruaren esanahia
Normalean, Gervais edo Chris Rock bezalako komediante bati sariak ostalari-lan bat ematen diotenean, hautagaiei burla egitea eta zirikatzea da haien zeregina, baina Grant-ek gauzak bestela ikusten ditu. 'Beti izan naiz fanboy bat', dio, 'beraz, anfitrioi izateko aukera izateak [gai izatea] nire fandom lotsagabea eta filmen ospakizuna partekatu ahal izatea esan nahi du'.
Galdetzen diot zer gustatu zaion gehien aurtengo film izendapenen artean. «Cate Blanchett Tár-en», dio. «Meryl Streep-ek 80ko edo 90eko hamarkadetan izango zuen pelikula mota da. Marvel eta superheroien gauzen modan, benetako pertsonaien azterketa bat den pelikula bat ikustea espero ez nuen zerbait da hain laster berriro etorriko zenik».
spiderman far from home pelikula osoa
The Banshees of Inisherin ere maite zuen. 'Harrituta geratu nintzen halako sariak izan izanak', dio. «Hain da bertakoa eta Irlandako espezifikoa, eta ganberako pieza bat, non benetan gauza asko gertatzen ez diren, baina dena gertatzen da. Lasai nago pelikula hauek egiten, ospatzen eta aintzat hartzen ari direlako».
1986an Withnail & I filmean egin zuen lan aipagarritik, Grant Britainia Handiko aktore finkoenetako bat bihurtu da, LA Story, The Player, Gosford Park, Downton Abbey eta Can You Ever Forgive Me bezalako film eta telesaioetan agertuz. ?, eta horregatik jaso zituen bere lehen Oscar eta BAFTA izendapenak. Gaztetan hasi zen zinemarekiko maitasun harremana. Swazilandian jaioa, hiru urtean behin etortzen zen Britainia Handira bere gurasoekin, eta 12 urte zituela Londresera egindako bisita batean ikusi zuen Oliver! Leicester Squareko zinema batean. 1969 zen.
«Sekulako inpresioa egin zidan, ume aktoreak baitzituen bertan», gogoratu du. «Isilpean aktore izan nahi zuen pertsona gisa, Mark Lester eta Jack Wild ikustea oso kontzentratua izan zen aktore bihur zitekeela eta oraindik gaztea izan zitekeela ulertzeko».
Richard E Grant.Jo Hale/WireImage
Swazilandian bizi zen –hego hemisferioko herrialderik txikiena–, karrera gisa jarduteko ideia «guztiz fantastikoa eta barregarria» zen, eta ez zuen ongi etorria bere aitak, edateko astuneko gobernuko administratzaile batek. Grantek 15 urte zituela, A Clockwork Orange ikustea lortu zuen. «X hirukoitzaren balorazioa zuen, eta 18 urte bete arte ezin zenuen ikusi», dio, «beraz, leihatilan zegoen emakumeari Elizabeth Taylorren antza zuela esanez sartu nintzen. '
Grant-ek filma ikusi zuen, baina etxera itzuli zenean bere aita mozkortua oso haserre zegoen berarekin, pistola bat jarri zion semearen tenpluan eta tiro bat egin zuen. Zorionez, galdu egin zuen. Hala ere, Granten antzezpenerako ilusioa ez zen lausotu eta antzerki eskolan matrikulatu zen. Ikastaroaren amaieran, bere irakasleak esan zion ez zuela uste Grantek aktore gisa arrakasta izango zuenik 'oso itxura arraroa bainintzen, aurpegi oso arraroa nuelako'. Grant-ek Swazilandia utzi eta 1982ko udaberrian iritsi zen Britainia Handira, Londresko Covent Garden-eko brasserie batean lanean, aktore lana ziurtatzen saiatzen zen bitartean.
Duela gutxi ezagutu zuen Paul Mescal, Aftersun film independenteagatik BAFTA eta Oscar sarietarako izendatua dagoena eta A Streetcar Named Desire filmean agertokietan ari da. «Gauza sinestezina da horrelako aktore gazte batentzat», dio. «Karrera osoa du aurretik».
Galdetzen diot Mescal-ek eguzkitan duen uneak (dagoeneko Telebista BAFTA bat du Pertsona Normalentzat) Grant-i gogorarazi ote dion Withnail & I belaunaldia definitzen duen debutaren inguruko hasierako zirrara. soilik ikusten den jendearen ehuneko txiki batek», dio. «Baina bizitza luzea izan zuen bideoaren eta DVDaren eta ikasleen gurtza moduko baten ondorioz. Eta horrela geratzen da».
Richard E Grant eta Paul McGann Withnail & I filmean.Arrow Films
Withnail-ek LA Story-n Steve Martin bezalakoekin lan egiteko eskaintzak egin zizkion AEBetan –'Orain 33 urte daramatzat Steveren laguna'– eta Hollywoodeko zuzendari onenetako batzuekin: Robert Altman Gosford Park-en, Martin Scorsese The filmean. Age of Innocence eta Francis Ford Coppola Bram Stokerren Drakulan.
Bere hitzetan bere bizitza osoan zinemazalea izan den pertsona gisa, nola sentitu zen inoiz egin diren film handienetako batzuen atzean dauden gizonekin lan egitea? 'Benetako esker ona benetako sinesgaitzarekin batera', dio. '[Dracula] entseatu genuen Francis's Napa Valley-ko biltegi handi batean, non Apocalypse Now-en txalupa eta The Godfather-en mahaia zeuden. Benetan joan zaitezke mahaian eseri eta txalupan eseri. Inori desafiatzen diot horrek hunkitu eta larritu ez dezan. Horregatik, bizitza guztian egunkari bat gorde dut, irreala eta sinesgaitza dirudiena nolabait konkretatzeko modu bakarra delako, behin eginda, esan dezakezulako: 'Hau benetan gertatu da''.
mertxika arrosak esanahia
Izan ere, Grant-ek 11 urterekin hasi zuen bere egunkaria auto baten atzeko eserlekuan esnatu eta bere ama aitaren lagunik onenarekin sexu harremanak egiten ikusi ostean. Richard gazteak ezin zion inori kontatu, beraz, bere egunkarian konfiantza eman zion. Haurtzaroko trauma hark eta bere gurasoen ezkontza nahasiak maitasunari eta sekretuei buruzko lezioak eman zizkion Grant-i.
'Dibortzioaren kostua ikusi nuen, nire aitak nire amarekiko maitasuna jasan zuelako eta funtsean bere burua hil arte edan zuelako', dio. «Beraz, nire burua babesteko modurik onena inoiz ez ezkontzea eta inoiz maitemintzea zela pentsatu nuen. Baina noski, dakizuenez, benetako bizitza zure planen artean gertatzen da».
Bizitza errealean, Grant 1980ko hamarkadan Joan Washington dialekto entrenatzailearekin maitemindu eta ezkondu zen, eta 2021eko irailean hil baino 35 urtez ezkondu ziren. Gero, Grant-ek bere ezkontzaz eta Washingtonen bizitzaz eta heriotzaz idatzi zuen bere liburu batean oinarrituta. Pocketful of Happiness izeneko egunkariak. Hizketan Radio Times aldizkaria Joan den abenduan, Grantek esan zuen liburua idazteak bere burua aurkitu zuen «dolduaren amildegian nabigatzen» lagundu ziola.
Richard E Grant eta Joan Washington 2019an.David M. Benett/Dave Benett/Getty Images
finn wolfhard millie bobby brown
Bere bizitzaren zati handi bat liburu irekia da: bere lehen urteak 2005eko Wah-Wah filmerako ere atera ziren. 'Nire gurasoen dibortzioari eta adulterioari eta alkoholismoari tapa gorde behar izatea oso toxikoa zen', agerian utzi du. «Nire ustez, guztiari buruz irekia izateak babes modurik onena dirudi». Nahiz eta irekia izateak Grant gehiegi partekatzen duen patologikoa bihurtzen du, batez ere sare sozialetan.
«Hori ingelesezko gauza bat da», azpimarratu du. «Amerikan, Australian, Eskozian eta Irlandan, gehiegizko partekatzea ez da inoiz entzun dudan zerbait. Baina Ingalaterran hala da. Argi dago ingelesaren sentsibilitatearen aurka dagoen zerbait [egiten ari naizena] «errematea». Baina zu zarena zara. Ez daukat autokontrol hori, non pentsa dezaket: 'Hori eutsiko diot''.
Ingalaterrako goiko ezpain zurrunarekiko ez zaion gogokotasuna Grant-i gogorarazten dio, bere burua britainiar paperak antzezten karrera bat egin izan balu ere, ez dela horrela ikusten zuen bere burua. «Leku batean zenbat denbora egon zaren ere», dio, «eta 41 urte daramatzat Ingalaterran, oraindik kanpotarra zara, barrura begira».
Beraz, etorkin bat sentitzen zara, galdetzen diot. Eten egiten du. «Nik bai», dio. «Jendeak gogorarazten dizu ez zarela hemengoa. Norbaitek beti esango du: 'Oh, zu horkoa zara, ezta?' Eta noizean behin, norbaitek esango du: 'Ai, ez zara hemengoa'. Hazi naizen pertsona guztiak nirekin harremanetan jarri dira eta esan dute: 'Jainkoa, BAFTAk antolatzen ari al zara?' Haien sinesgaitza bat dator nik sentitzen dudanarekin. Hori ez da aldatu nahiz eta hainbeste denbora daramadan honetan».
BAFTAren aurkezpen kontzertuaren ostean, Grant eguneko lanera itzuliko da; datozen proiektuen artean, Emerald Fennell-en film berrian paper bat eta Julie Delpy eta Daryl McCormack-ekin hiru eskuko bat (aurten aktore onenaren eta goranzko izar onenaren BAFTArako bitan izendatua). Good Luck To You, Leo Grande Emma Thompson-ekin egindako paperagatik).
Beste norekin lan egin nahiko lukeen galdetzen diot. — Ezagutzen al duzu Quentin Tarantino? galdetzen du. «Mesedez, esan diezaiokezu Las Vegaseko krooner zikin eta garbitu bat jokatu nahi dudala. Hori da egin nahi dudana. Hainbeste zuzendarirekin lan egin nahi dut. Eta lehengo egunean Paul Mescal ikusi nuenean, esan nion: 'Espero dut nire bizitzan zurekin lan egitea'. Ezohiko talentua sortzen da denbora guztian».
Publizistak bukatzeko garaia dela adierazten du, beraz, Granten orain arteko paperik delikatuenera itzultzen naiz: BAFTA liderra. Bere lana epaitzen den bitartean antzezleen aurrean egoteak beldurra ematen al dio?
'Urduri nago BAFTAk nire kontratuan klausula bat jartzeagatik, ezin dudala kamerarekin Royal Festival Aretoan ibili, aspaldi miresten dudan jendearekin selfiak ateratzeko', dio. Izar eta apaltasunaren konbinazioan Richard E Grant-ek bere osotasunean sentitzen duen erantzuna da, aldi berean barnekoa eta kanpokoa, zinema-izarra eta zalea antzezten.
aingeru zenbakia 11 esanahia
EE BAFTA Film Awards 2023 BBC One-n emitituko da 2023ko otsailaren 19an, igandea, arratsaldeko 19:00etatik aurrera. Ikusi gure Filmaren estaldurari buruzko informazio gehiago edo bisitatu gure Telebistako Gida eta Streaming Gida zer den jakiteko.