China Miéville-ren hilketa misterioa telebistarako egokituko da
Gogoratzen al duzu Irene Adler dominatriz profesionala? Lara Pulver aktorea zerbait ezberdina bilatzen ari da, The City And The City BBC2 drama berriko aktorearekin bat egiten baitu.
The Missing-en David Morrissey ere taula gainean dago, bere senar Tyador Borlú inspektorea antzeztuko duena China Miévilleren 2009ko fantasiazko eleberriaren moldaketa honetan.
zer den berria fortnite-n
Tony Grisonik pantaila txikirako egokitutako lau ataleko thrillerra atzerriko ikasle baten gorputz desitxuratua aurkitzen denean hasten da Besźel, Europako ekialdeko fikziozko hiri batean. Baina Muturreko Krimen Taldeko Tyador Borlú inspektoreak kasua hartzen duenean, hildako neska beste hiri batekin, Ul Qoma, lotzen duten froga harrigarriak aurkituko ditu.
True Blood filmean Claudine ere antzeztu zuen Pulverrek Borlúren emaztea Katrynia antzeztuko du.
Mandeep Dhillonek Bessel Poliziako Kondestablea Corwi antzezten du, eta Alemaniako 83ko Maria Schrader-ek Ul Qoma Militsya-ko Dhatt detektibe nagusia antzeztuko du.
Borlúko Gadlem komisario nagusia Ron Cook jaunak Selfridge aktoreak interpretatzen du, eta Major Syedr politikari nazionalista eskuin gogorrak Danny Webb giza izarrak. Christian Camargo Bowden doktore estatubatuar akademikoa izan da.
Miéville-k esan zuen: «Zirraragarria eta hunkigarria izan da fikziotik gidoirako itzulpenaren lekuko izatea eta Tony [Grisoni] eta Tom [Shankland, zuzendaria] eta guztiekin produkzio honetan lan egitea.
«Egiten ari direna ezaguna iruditzen zait, liburura itzultzen nautela, eta, hala ere, berea, ezagutzeko irrikaz nagoen zerbait. Oso pazientzia handiz nago!».
The City And The City Manchester eta Liverpoolen filmatuko da.
Preethi Mavahalli ekoizle exekutiboak esan zuen: 'Komunitateak masailaz bizi diren hiri banatuetan kokatuta, ikusten dutena eta 'ikusten ez dutenak' aukeratzen, gaur egun elkarrekin bizitzeko modua aztertzen duen istorio bat da.
'The City And The City thriller beltz bat da, bihurgune fantastikoa duena, eta mugak literalki hautsiko ditu hilketa misterioaren ikuspegi bereziarekin'.