Anthony Nielsenen antzezlan berria sarraskiz, komediaz eta txantxaz beteta dago, dio Hannah Shaddock ★★★
Hain jai ez den beldurgarri honek Edgar Allan Poe ipuinarekin bere izena partekatzen badu ere, argi izan dezagun: hau ez da moldaketa bat. Horren ordez, Anthony Nielsenen ekoizpenak (idazlea eta zuzendaria da) Poe-ren ipuin gotikoko gaiak eta motiboak alaiki egiten ditu: eromena, errua eta ikustea eta ikusia izatea.
Tamara Lawrance (BBC1eko protagonista duena Kantu Luzea Abenduaren 18an hasiko dena) Celeste Allen estreinako antzerkigilea da, eta hasierako eszenan sari ospetsu bati uko egiten dio. Sortutako zalapartaren artean (Judi Dench-ek hipokrita deitu ninduen) Brighton-eko ganbara gela batera erretiratzen da bere jarraipena idazteko, non Nora (Imogen Doel) etxeko andre franko eta eszentrikoarekin egiten du adiskide, begi baten gainean maskara erraboil bat daramana. .
Biak dira gozagarriak – eta oso dibertigarria - baina Lawrance bereziki ikusgarria da, txandaka izugarrizko santukeria eta minez agerian. Idazteko borrokan ari den bitartean, Nora hobetzen zentratzen da, bere begi desitxuratuaren itxurak ez duela molestatuko azpimarratuz. Baina gero maskara kentzen da...
Askoren lehen bira zorrotza da –Nielsenen gidoi metafikzional eta inprobisatiboaren zentzu apur bat dago bere baitan kiribiltzen ari dena–, baina emanaldiek, polizia baten bi enkarnazio antzezten dituen David Carlylerena barne, nahikoa konbentzimendu dute ekintza oinarritzeko, are gehiago. fartsaren mugan dagoenez.
Melodrama beldurrezko filmaren tropez betetako bigarren zati batean areagotzen da, Francis O'Connorren ordezko multzo iradokitzailea bizia hartzen baitu; ganbararen leiho handiak etengabe aldatzen ari den zerurako mihise egokia dira, minutu batean lainoz eta belez beteta eta hurrengoan argi ilun arrosa.
Sarraskiaren artean, komedia ere badago: Nielsenek burla egiten dio bere lanari ez ezik, antzerkiari oro har, baita arteari ere. Barneko txantxa hauek barre handienak eragiten dituzte, Carlylek, antzerki-asmoak dituen polizia gisa, konpainia musikalari buruzko epai epela ematen duenean (gaur egun Gielgud Antzokian jotzen du, kritika hunkigarriekin): Eh, sorbaldak altxatzen ditu.
Batzuek kezkagarritzat jo ditzaketen une gutxi batzuk daude: urkatu baten erretratu urduritsu errai bat, adibidez. Eta aurpegiko desitxuratzearen tratamendu gisa, jakina, ez da guztiz sentikorra. Baina, behin eta berriz, bere industria eta bere lana bere antzezlanaren puntua bihurtuz, Nielsenek puntu bat egiten ari da: ez dezagun hau serioegi hartu.
The Tell-Tale Heart gunean dago National's Dorfman Theatre urtarrilaren 8ra arte. Leihatila 020 7452 3000