Tokiko merkatu batean eztanda hilgarri batek erronka jartzen die EDko langileei
Izu-eraso batek Holby City Ospitaleko larrialdi saileko langileak harrituta utziko ditu aste honetako arrisku handiko biktiman. Larunbateko atalak aurpegi ezagunak ikusiko ditu, besteak beste, Ethan Hardy (George Rainsford) tokiko merkatura, non kamioi gidari batek bere ibilgailua saltoki-titular eta erosle jendetza batera eraman duen. Ikusleek bizitzak arriskuan jarriko dituztela espero dezakete, medikuak furgonetak harrapatutako aita eta alaba bat askatzen saiatzen diren heinean, ustezko bonba bat ere identifikatu dutela gunean.
Atalak Rash Masum (Neet Mohan) itzuliko du, apiriletik ED-tik aldi baterako irten zenetik bidaiatzera joateko pantailan ikusi ez dena. Rash-en itzuleraren argumentuak herrira itzuliko du bere amaren hiletara, Holby kaosera eraman duen istilu handi bat gertatu dela entzuteko soilik. Laguntzeko ahal duen guztia egiteko etsituta, Rash EDera joango da laguntzera eta bere lankide zaharrekin elkartuko da.
Bitartean, merkatura itzulita, Ethanek bere burua arriskuan jarriko duela dirudi, txakurrek lehergailua aurkitzen baitute eta poliziak ebakuatzen saiatzen diren bitartean. Ethan-ek ez du bere gaixoa atzean uzteko gogorik, baina bere erabakiak ondorio larriak izango ditu leherketa batek eremua zeharkatu ostean? Ezagutu Casualty-k eszena hauek larunbatean 21:20etan BBC1en.
