Hona hemen Victor Hugoren eleberriaren BBCren sei ataleko moldaketari buruz dakigun guztia
Olivia Colman! Dominic West! Lily Collins! Josh O'Connor! David Oyelowo! BBCk Les Misérables-en moldaketa berria aktore ospetsuz beteta dago, baina ez dute horri buruz abestirik egingo eta dantzatuko. Nahiko literalki.
Sei zatiko drama honek Les Misérables musikaleko abesti klasikoak alde batera utziko ditu, Victor Hugoren jatorrizko eleberrira itzuli eta maitasun eta iraultza eta biziraupen istorio honetan sakondu beharrean.
- Dominic West, David Oyelowo eta Olivia Colman BBC1eko Les Misérables saioko aktoreak zuzentzen dituzte
- Andrew Davies Gerra eta Bakea gidoilaria Les Miserables telebistarako egokitzapenean: 'Orain zirraragarrian gaude!'
- Egon buletinaren berri
Hona hemen jakin behar duzun guztia...
Noiz dago BBCko Les Misérables drama telebistan?
Sei zatiko seriea abenduaren 30ean hasi zen Erresuma Batuan BBC1en, eta otsailaren 3an amaitu zen igandean.
Seriea Australiako BBC First saioan hasi zen martxoaren 10ean, igandea, 20:30ean.
AEBetako ikusleek igandeetan 9/8c-etan sintoniza dezakete PBS Masterpiece-n.
Nor dago Les Misérables-en aktorean?
Antzezleak Dominic Westek zuzenduko ditu Jean Valjean gisa, eta David Oyelowo Javert polizia obsesionatu eta zitala izango da.
Lily Collinsek Fantine antzeztuko du, Anne Hathawayk 2012ko zinema bertsioan antzeztutako ama umezurtz gaztea. Bere alaba Cosette Ellie Bamber-ek antzeztuko du.
Olivia Colmanek Madame Thénardier tratu txarrak antzeztuko du, eta Adeel Akhtar bere senarra Monsieur Thénardier izango da.
Mariusen papera Josh O'Connor The Durrells aktoreak interpretatuko du, eta Erin Kellymanek Éponine antzeztuko du.
Zertaz ari da Les Miserables?
Victor Hugoren eleberriak Jean Valjean kondenatu frantziarra eta bere iraganetik ihes egiteko borrokak ditu ardatz, Javert inspektore irmoak urtez eta urtez ehizatzen duen bitartean. Egoerak alaba utzi eta dirua irabazteko emagaldu bihurtzera behartuta dagoen ama gazte eta etsi baten istorioa ere bada.
Istorioa herritarren ezinegon handiko garai batean kokatzen da eta Frantziako pobreen borrokak agerian uzten ditu.
BBCko Les Misérables musikal bat izango al da?
Egokitzapena Andrew Daviesen lana da, BBCren War and Peace eta 1995eko Pride and Prejudice filmaren egokitzapenen atzean dagoen idazlea, baita Netflix-en House of Cards eta 2001eko Bridget Jones's Diary pelikularena ere.
Musikala berritu beharrean eleberritik egokitzeko apustua egin du, abesti ikonikoak baztertuz.
'Andrew Davies gidoilari sari asko jaso dituen jatorrizko eleberrira itzuliko da eta Hugoren istorioaren geruza askotan sakonduko du, Jean Valjean eta Javert-en katu-saguarekin gozatuz, Frantziaren atze epikoaren aurrean. ezinegona», esan zuen BBCk.
«Gaur egun guretzat intentsitate eta gaurkotasun deigarriarekin, eleberriak Frantziako klase azpikoen borroken eta bizirauteko noraino iritsi behar dutenen testigantza da.
'Liburu entzutetsuaren sei ataleko telebista-egokitzapenak biziki eta zintzotasunez biziaraziko ditu pertsonaia bizi eta erakargarriak, irudi ikusgarri eta benetakoak eta, batez ere, Hugoren bizitzako obra izan zen istorio sinestezina baina eskuragarria'.
Miserables (2012)
1862an argitaratu zenetik, Les Misérables behin eta berriro egokitu izan da eszenatokirako eta pantailarako. 1980az geroztik aspaldiko musikal bat dago, eta 2012an Anne Hathaway, Hugh Jackman, Russell Crowe, Eddie Redmayne eta Amanda Seyfried aktoreek antzeztutako Hollywoodeko pelikula gisa moldatu zuten istorioa. Hiru Oscar irabazi zituen.
Baina BBCren egokitzapen berri hau beste bide bat hartzen ari da.
Casting-a iragarri ondoren, Andrew Davies-ek esan zuen: Istorio bizia eta zirraragarria da hau eta pozten naiz aktore talde estimatu honek bizia emango duelako - Dominic West eta David Oyelowo-k zuzenduta Jean-en rol ikonikoetan. Valjean eta bere etsai Javert.
«Valjean-en, gizartearen aurkako haserrea eta erresumina beldurgarria ikusten dugu, baina baita bere psike konplexuan sakonean ezkutatzen den samurtasuna ere. Eta Javert-en, obsesiotik eromenera eramaten duen betebeharraren dedikazio bortitza.
Les Misérables apirilaren 14an hasiko da, 9/8c-etan, PBS Masterpiece-n