1999an, Tony Martinek bizi osorako kartzela zigorra ezarri zuen Fred Barras 16 urteko lapur bat tiroz hil zuenean, Barrasek bere baserrian sartu ondoren.
Iragarkia
Kasuak garai hartan nazioa liluratu zuen, Martinek bere burua eta bere ondasunak babesteko zentzuzko indarra erabili zuela esan ondoren.
Orain, Tony Martinen kondenaren eta ondorengo errekurtsoaren atzean dagoen istorioa biziko da 4. kanalean - Tony Martin-en galdeketa izandako drama puntual batean.
- Ezagut ezazu Channel 4 filmaren The Interrogation benetako krimenaren drama berria
- Netflix-eko benetako krimen sailik onena
- Izan zaitez egunean RadioTimes.com buletinarekin
Hona hemen Channel 4 drama berriari buruz jakin behar duzuna.
Noiz hasten da Tony Martinen galdeketa 4. kanalean?
Tony Martinen galdeketa emitituko da Azaroak 18, igandea helbidean 21: 00etan gainean 4. kanala .
Behin betiko drama dramatikoak 60 minutuko iraupena du, eta atxilotu ostean Martinek jasan zuen polizia aztertuko du.
Zertan datza Galdeketa?
- EZAUGARRIA: Zer pentsatzen du benetako Tony Martin-ek Channel 4-ren The Interrogation-i buruz?
Martinek berak emandako poliziaren elkarrizketen transkripzioak erabiliz, Channel 4ko buruzagiek azaldu dute drama dramatikoa hilko den tiroketaren ondorengo hiru egunetan oinarrituko dela, aurretik ikusi gabeko transkripzioak erabiliz, jendeari kasua berriro aztertzeko.
1999ko abuztuaren 20an, Martinek pistola bat eman zien Norfolk baserrian sartu ziren bi lapurrei, Bleak House ezizenarekin.
gta san andreas guztiak xbox 360 iruzurra
Brendan Fearonek, 29 urtekoak, tiro zauriekin ihes egitea lortu zuen bitartean, Fred Barras nerabea hil zen tokian.
Istorioan interes nazionala piztu zuena ingeles legean zentzuzko indarraren definizioa izan zen, etxebizitza jabeek beren ondasunak defendatzeko dituzten eskubideei buruzko eztabaida piztu zelarik. Epaimahaiaren esku geratu zen Martinek bere suaren erabilera gehiegizkoa zen ala ez erabakitzea.
Martinen defentsa taldeak argudiatu zuen Martinek hiru tiro egin zituela beldurtuta, 1980an hara joan zenetik lapurreta ugariren biktima izan zela eta 6.000 euroko altzariak lapurtu zizkiotelakoan.
Bitartean, fiskaltzak Martin haserretutako gizon gisa irudikatu zuen lapurrei eta bidaiariei buruzko ikuspegi bortitzak zituela, Martinek bere aurreko lapurreten mendeku gisa tiro hilgarriak bota zituela esanez.
Zergatik egokitzen du 4. kanalak krimenaren istorioa telebistarako?
Drama gogorra eta gogorra sortzeko erabakia eztabaidatu zuenean, Peter Beard ekoizle exekutiboak esan zuen transkripzioen gehikuntza izan zela drama egitera konbentzitu zuena.
Herria liluratu eta banatu zuen aparteko istorioaren falta da, esan zuen. Azkenean, Tony Martinek detektibeei esan ziena zehatz-mehatz entzungo dugu polizia elkarrizketatzeko gela batean, atxilotu eta handik ordu batzuetara. Lehen aldiz bere kontua da bere hitzetan.
4. kanaleko aktore espezializatuko buru Rob Coldstream-ek gehitu zuen: 'Pentsamenduak eragiten dituen film honek argi berria ematen dio Tony Martin ipuinari, garai hartan nerbio publiko gordina ukitzen zuen eta gaur egun ere jarraitzen duen arazoa argitzen du.
Zer da hitzez hitzeko drama? Galdeketa zehatza al da?
Jendeak uste du ezagutzen duela Tony Martin istorioa, baina The Interrogation saiatzen da ezagutzen ez duten zerbait eskaintzen. Martin atxilotu eta poliziek hiru egunetan zehar egin zioten galdeketaren ostean datza, Martinek eta bere bi galdeketek esandako hitzak erabiliz.
Dave Nath-ek, The Murder Detectives Bafta irabazlearen drama eta 2016ko The Watchman thrillerraren atzean zegoen gizona, CCTV operadore obsesibo bati buruz sortu zen.
Duela urte batzuk ikusi nuen interneten polizia elkarrizketa baten transkripzioen laburpenak, dio Nath-ek. Frank Warrenen hilketa saiakeragatik atxilotu zuten Terry Marsh boxeolariaren kasurako zen, eta pentsatu nuen: 'Honek zinema gidoi bat bezala irakurtzen du.' Beraz, urteak daramatzat zerbait izan nahi nuen polizia elkarrizketa baten benetako transkripzioen inguruan oinarrituta.
Tony Martin 2003ko uztailaren 28an askatu zuten bost urteko kartzela zigorra ezarri zuenean, hiru hilketa egiteagatik (Getty)
Nork antzezten du Tony Martin The Interrogation filmean?
Steve Pemberton BAFTA irabazi zuen aktorea, Happy Valley eta Whitechapel sar daitezkeen drama kredituen zerrendetan, baita Inside No 9 eta The League of Gentlemen komedia arrakastatsuak ere, Tony Martin izan da.
DIY liztor beita
Rola zergatik hartu zuen azalduz, 51 urteko emakumeak esan zuen: 'Garai hartako iritzi publikoa banatzen zuen istorio liluragarria da hau, eta gaur egun are zorrotzagoa da. Orain, azkenean, Tony Martinen kontua zuzenean entzuteko aukera izango dugu, irrikitan nago horrelako drama berritzaile baten parte izateko.
Pembertonekin batera, The Interrogationen izarrez osatutako aktoreak Daniel Mays Line of Duty izarra DC Peters polizia gisa hartzen du eta Stuart Graham aktore irlandarrak, ikusleek BBC2ko The Fall filmetik ikus dezaketena, DS Newton da.
Nola filmatu zen The Interrogation?
Tony Martin-en galdeketak hitzez hitzeko drama gisa iragarri du bere burua, baina ez da guztiz filtratu gabea - Nath-ek 600 orrialde transkripzio editatu ditu ordu bete arte. Hala ere, konpromiso ausarta da. Bizia da, 60ko hamarkadako Play for Today bezalako ekintzetan jokatzen da. Kamerak oso gutxitan uzten du elkarrizketa gelatik eta krimen dramaren eta egiazko krimenaren tresna estandarretatik (berriro antzezpenak, ikuspuntu anitzak eta kokapen desberdinak) tinko mantentzen dira poltsan.
Galdeketa telebistara ekartzeko lehen urratsa Tony Martin bera aurkitzea izan zen. Kartzelatik atera zenetik iheskorra izan zen, eta oraindik Bleak House jabea den arren, ez da sekula itzuli bizitzera, baina taldeak Norfolkeko Wisbech-en kokatzea lortu zuen eta bere baimena lortu zuen. Taldea Martinengan ere oinarritzen zen transkripzio garrantzitsuak lortzeko, poliziak ez baitzuen kolaboratzeko gogorik.
Nash-ek honakoa azaltzen du: Hasieran poliziarengana joan ginen, lehenbizi bila joateko biderik zuzenena zen, beraz, ideia litzateke poliziara joatea horiek lortzeko eta Tony-ren laguntza lor dezakezun. Baina poliziak ez zuen pilotan jokatu nahi, beraz, zazpi hilabete inguru behar izan ditugu transkripzioak aurkitzeko.
Eta Nash-ek transkripzioak izan ondoren, hurrengo trikimailua funtsezkoa galdu gabe moztea izan zen.
Begirada zorrotza dut zuzena eta ordezkaria izatea, lau orduko elkarrizketako 45 minutu bakarrik egin ditzakedalako, bidezkoa eta ordezkaria izatea pentsatzen ari naiz, bukaeran zerbait gela hartan gertatutakoa irudikatu zuen, dio Nash-ek.
Orduan, ikusleak engaiatzeko erronka zegoen.
zergatik dira nire tomate hostoak kizkurtzen
Ordubetez gela batean lau lagun bakarrik egoteak zama handia suposatzen du zuzentzeko moduaren gainean, azaldu du Nashek.
Guztiak praktikatzaile trebeak dira, aktore horiek, baina nik uste dut hori baino gehiago behar duzula. Programazio formatu horren erronkan sartuko den norbait behar duzu, aktore gisa azken tantak ateratzen dizkizulako. 25 minutu inguru pasatzen dira norbait mahaitik altxatu arte. Eta jolastu behar dudan guztia haien errendimendua eta kamera da, hori da lortu dudana.
Bere irtenbidea soinuari eta musikari arreta jartzea izan zen, arazorik gabeko zerbait sortzeko, kameraren angeluen artean zentzurik gabeko kommutazioa ekidinez.
Galdeketa gelan egotea erabaki benetan ausarta zela pentsatu nuen, dio Martinen papera egiten duen Pembertonek. Ekintza berriro sortzen saiatzea akats bat izango zen - ez da horretaz, berak [Tony Martin] esan zuenaz eta bere pertsonaiari buruzko ikuspegiaz baizik.
Interesgarria da hizketan asko egiten duela. Hitz egitea gustatzen zaio eta, bere kabuz bizi den bezala, ez du gonbidapen handirik behar. Beraz, bere iraganari, haurtzaroari eta benetan zein ahula eta emozionala den jakiteko gauza ugari ateratzen zaizkio.
Zer gertatu zaio Tony Martini?
Tony Martinen istorioa Channel 4 egokitzen ari da drama faktiko bakar baterako (Getty)
noiz aldatzen da pieza bakarreko animazioa
- EZAUGARRIA: Channel 4-ren The Interrogation of Tony Martin-en atzean dagoen benetako historia
Martinek 2001ean arrakastaz errekurritu zuen bere hilketa kondena: bere hilketa zigorra hilketa bihurtu zen erantzukizun txikiagoa zela eta, psikiatra batek nortasun paranoikoaren nahastea zuela esan ondoren.
Beste hiru urte egin zituen kartzelan aske utzi aurretik.
'Bleak House' etxetik aldatu ondoren, nekazari ohiak 2011n esan zuen Wisbech (Cambridgeshire) inguruan zuen jabetzan beste lapurreta bati aurre egin ziola - baina aurreko esperientziak berraztertu egin zuen.
Martin azaldu , Ez dut 1999an gertatutakoaren inguruko iritzia aldatu baina esperientzia osoak sistemarenganako fedea galtzera bultzatu nau eta ez nuen berriro gaizkile gisa atera nahi.
Martinenganako interesa piztu zen azken berri batek 1999ko kasuaren antzekotasun izugarriak izan ondoren.
Richard Osborn-Brooks pentsioduna zen kaleratu gabe 2018ko apirilean lapurreta bihurkin batekin labankada bat eman ondoren, gauean esnatu ondoren Londresko Hither Green-eko bere etxean bi gizon aurkitu zituen.
Geroago Henry Vincent biktima labankadaz hil zen.
Martinek, orain 74 urte dituela, berak eskatu zuen Osborn-Brooks kargurik gabe aske uzteko, CPSk auzian ekintza gehiagorik izango ez zela adierazi baino lehen.
Nash idazle eta zuzendariak emanaldiari prentsari esan zion Martin ohitu egin zela komunikabideen arretara eta ez zela kezkatuta jendearen interes berriaz.
IragarkiaLondresko hegoaldean gertatu zen gertaera, lapurreta batean zehar norbait hil zen, autodefentsarako eskubide eta okerrei buruzko ideia osoa zegoen berriro agendan eta Tony berriro ere protagonismoan zegoen paralelismoengatik, esan zuen. Beraz, uste dut komunikabideekiko nahiko sendoa dela orain, asko izan duelako. Baina, jakina, hizpide izan dugu, interesa berrituko da, horretarako prest egon dadin.