BBCk motor-saioaren A-Z zerrendatzen duen heinean, Clarkson eta bere konpainiak titularrak izan zituzten une batzuk azaltzen ditugu.
Clarkson ur beroan behiaren gainean teilatuan
2007ko Top Gear-en America Special edizioan, Clarkson-ek hildako behi bat lotu zuen bere Camaroren teilatuan. Aurkezlea autoari buelta ematen eta behia botatzen ikusi zuten. Ofcom-ek baieztatu du guztira 16 kexa erregistratu zirela. Emanaldiaren biharamunean BBCko bozeramaile bat esan zuen: '80 kexa pasatxo izan ditugu teilatuan hildako behiari buruz, batez beste 6 milioi ikus-entzulerentzat.
'Ikusleek ondo dakite 'Top Gear'-eko umore motaren berri eta hori oso tipikoa zen bere umore erreberentea. Dena den, ez zen deliturik egin nahi».
Trio arazoak Mexikori buruzko iruzkinengatik
Top Gear hirukoteak 2011ko urtarrilean Mexikoko autoei buruz hitz egin zuenean, ur beroan aurkitu zuten 157 kexarekin Ofcom-i urte bereko apirilerako, eta beste hainbat BBCri. Hammondek esan zuen autoek nazio-ezaugarriak islatzen dituztela, hau da, Mexikoko autoak 'alferrak, alferak, flatulenteak, gehiegizko pisuak izango zirela, hesi baten kontra makurtuta egongo zirela lotan, kaktus bati begira, erdian zulo bat beroki bat duen manta batekin'. Mayk esan zuen Mexikoko janaria 'gaztarekin gaixorik dagoen bezala' dagoela, eta Clarkson-ek baieztatu zuen ez zutela kexarik jasoko ikuskizunaren ondoren, enbaxadoreak han eserita egongo direlako urrutiko aginte batekin [zurrungak]. Ez dira kexatuko, ondo dago».
Bitartean programak ez zuela Ofcom kodeak urratu aurkitu zen - 'Top Gear oso ezaguna da bere estilo irreberenteagatik eta batzuetan umore nabarmenagatik' esanez - BBCk kexak onartu zituen, oharrak umoretsuak izan nahi baziren ere, 'estereotipoa iseka baino gehiago indartzeko inpresioa' ematen zutela.
India Kausa berezien delitua
2. denboraldia kargatzeko kaleratze data
Top Gear-en 2012ko India Bereziak, besteak beste, Clarksonek Jaguar baten atzealdean komuna eraikitzea esan zuen: Hau Indiarako ezin hobea da, hona etortzen diren guztiek trotak jasotzen dituztelako. Ofcom-ek berretsi du hogei kexa erregistratu zirela, eta Indiako Goi Batzordeak berak salatu zuen, aldiz, ikuskizuna burla merkeaz, zaporerik gabeko umorez eta BBCtik espero dugun kultur sentsibilitaterik ez zuela.
BBCren kexak webgunean egindako adierazpen batean, hauxe esan zuen: Alde handia dago herrialde bat, garatxoak eta guzti erakustearen eta iraintzearen artean».
Top Gear-ek gaineratu du programa 'gertakariz beteta zegoela baina horietako bat ere ez zen indiar herriarentzat edo herrialdeko kulturarentzat irain bat izan'.
Estudioan erretzeak kanpainazaleak haserretzen ditu
Top Gear-ek kritikatu zuten erretzearen aurkako kanpainakoek May eta Clarksonek Porschek diseinatutako tutuak estudioan 2007ko atal batean piztu ostean.
BBCko bozeramaile batek esan zuen ikuskizunetik bi egunera Ikusleen kexa pare bat besterik ez zirela jaso eta ikusleen artean inor ez zela kexatu filmatu ondoren.
Emanaldiaren estiloari eta tonuari buruz oso zuzenak gara, ikusleek zer espero duten jakin dezaten, gaineratu du.
Ofcom-ek baieztatu du ez zuela kexarik izan. Telegraph May-ek esan zuenez, 'estudio batean pipa erretzeagatik epaituko badidazu... auzitegi bati galdetu nahiko nioke zergatik inork ez duen ezer egin telebistari moteldu didan tipoari'.
Clarksonek barkamena eskatzen du Gordon Brownek iruzkinak egin ostean
2009an Australiako Top Gear-eko aurkezleekin zuzeneko galdera eta erantzun batean, Clarksonek Gordon Brown lehen ministroari begi bakarreko idiota eskoziartzat jo zuen.
Clarkson-ek esan zuen: 'Gogoan, lehen ministroaren agerraldi pertsonalari buruzko ohar bat egin nuen eta, hausnartu ondoren, barkamena eskatzen dut'.
Geroago, Sun egunkariari esan zion 'oso zehazki barkamena eskatu zuela bere itxura pertsonalaz barre egiteagatik - oso zehatz'. Ez dut barkamenik eskatu tontotzat jo izanagatik».
'Shooting' Stig mugimendu ezezaguna
BBC-k kexa 'kopuru dezente' egon zirela jakinarazi zuen 2010eko atal batean hiru aurkezleek Stig lasterketetako gidari egoiliarrari kartoizko mozketak tiro egin ostean. Segmentu horretan, automobilgintzako adituek eztabaidatu zuten haien autoetatik zein izango litzatekeen onena tiroka horrelako gidaritza bat egiteko, eta puntu desberdinak lortu zituzten kolpatu zuten gorputzaren nondik norakoak.
Ofcom-ek 19 kexa jaso zituela baieztatzen du eta banakako kexa-egileei idatzi zien hori 'urraketarik ez' gisa erregistratuko zela jakinaraziz.
Volkswagenen iragarkia urratuz
mantentze baxuko pixie ebaki aurpegi karraturako
2009ko abuztuan Top Gear-eko hamahirugarren serieko azken atalean, Volkswagen-eko autoen iragarki baten parodia, gizon bat bere buruaz beste egiten ari zela erakusten zuen buruan tiro batekin.
Ofcom-ek 50 kexa jaso zituen azarorako, grafikoegia eta desegokia dela adieraziz 20:00etako emisio ordurako.
BBCk esan zuen uste zuela eszena suizidioaren irudikapen barregarri eta komikoagatik mugatuta zegoela.
Hala eta guztiz ere, Ofcom-ek ebatzi zuen ikuskizuna 1.11 araua urratzen zuela esanez ikusleek 'ez lukete espero halako eszena bortitz bat agertzea' eta, oro har, ez zegoela inongo justifikazio editorialik gehitzeko.
Kamioia arazoak
2008an Clarkson-ek kamioiak gidatzen saiatu zen lan gogorra zela esanez «martxa aldatzean»; martxa aldatu; martxa aldatu; begiratu zure ispiluak; prostituta bat hiltzea... galdetuz: 'Zer axola zaie kamioilariei? Emagalduak hiltzea? Erregaiaren ekonomia?
Ofcom-ek 339 kexa jaso zituen abendurako, baina saioak ez zuela kodea urratzen ikusi zuen, eta idatzi zuen 'aurkezleak argi eta garbi gehiegikeria erabiltzen ari zela txantxa bat egiteko, nahiz eta guztion gustukoa ez izan'.
Arazo gehiago
2014an Clarksonek arraza-slur malda erabiltzeak Ofcom kodea urratzen zuela ikusi zen.
egin zaitez altuago
Arautzaileak ebatzi zuen Clarksonek bere arauak urratu zituela BBC2n emititutako saioaren edizio batean arraza termino iraingarri bat erabiliz. Programak ostalariak Kwai ibaian eraikitako zubi bati begira erakusten zuen segmentu bat erakusten zuen bertako gizon bat zeharkatuz.
Clarkson-ek honakoa adierazi zuen: 'Une harroa da. Baina aldapa bat dago».
Richard Hammond aurkezleak erantzun du: Arrazoi duzu... [seinalatu]... alde horretatik gorago dago zalantzarik gabe.
N hitza
2014an ere, Clarkson-ek igorpenik gabeko Top Gear metrajeetan n****r hitza erabili zuelako salaketak gogor ukatu behar izan zituen.
Bideo batean Clarkson bi autoren artean zegoen, Toyota GT86 eta Subaru BRZ baten artean, zein auto probatu erabakitzen saiatzen ari zen. Ondoren, haur-kantoiaren hasierako atala errezitatzen hasiko da, Eeeny, meeny, miny, moe... marmarka egiten agertu baino lehen... harrapatu n****r bat behatzetatik.
'Frakas' hori
Esan gabe doa Jeremy Clarkson eta ekoizle baten arteko aurtengo 'frakasak' Top Gear-en polemika gogoangarria dela. Aurkezle talde osoa behin betiko irtetea ekarri zuen, Radio 2 eta TFIko aurkezlea Chris Evans arduratu berriaren buru izateko. Jatorrizko hirukotea Amazon Prime-rako autoen erakusketan ari da lanean. Batzuek diote nahiko zirraragarria izango dela.
Ikusi Top Gear: A-tik Z-ra 20:00etan BBC 2 Boxing Day honetan (abenduaren 30ean, asteazkena, 20:00etan amaituko da)