Tom Hiddleston-ek bere entzuketarik onena eman zuen 2016an arrakastatsua izan zen Bond rolean The Night Manager BBC drama arrakastatsuan, John le Carré-ren espioi eleberri ospetsuan oinarrituta.
Iragarkia
Sei ataleko dramak kritikaren ospea eta hautagaitza eta sari ugari jaso zituen —hiru Urrezko Globo barne—, eta Hiddleston protagonista du luxuzko hoteleko zuzendari gisa eta Jonathan Pine soldadu britainiar ohia, Angela Burr-ek (Olivia Colman) kontratatutako sekretu batean sartzeko. Erresuma Batua eta Estatuen arteko arma merkataritza, Richard Roper (Hugh Laurie) buru zela.
Litekeena da segida batek. Baina hiru urte geroago, oraindik espero dugun bigarren serie baten zain gaude. Orduan, The Night Manager laster itzuliko al da gure pantailetara? Hona hemen jakin behar duzun guztia ...
The Night Manager filmaren bigarren seriea egongo da?
The Night Manager filmak Alistair Petrie eta Tom Hiddleston ditu protagonista Radio Times jaialdian (Getty)
Baliteke! Baina ikuskizunaren etorkizunari buruzko hasierako erreportajeen ostean, gauzak lasai joan direla dirudi.
2017an, esan zuen Susanne Bierrek Emankizuna John Le Carré telesailaren jarraipena BBC eta AEBetako AMC koproduktoreekin poliki poliki garatzen ari dela eta gidoia idazle talde batek idazten ari zela, baina sortzaileek beren denbora hartzea espero zutela. bi serieak lehen serieak 'bizitzen' dituela ziurtatzeko.
Guztiok nahi dugu bigarren denboraldia egitea, baina nahi ez dugun gauza da lehenengo denboraldiko mailara egokitzen ez den zerbait egitea, esan zuen. Hori oso ideia txarra litzateke.
diy lore-oheko ertzaren ideiak
Hala ere, artikulu hori argitaratu eta hurrengo egunetan, gauzak lasaitzeko eta hedabideen ilusioa baretzeko ahalegina egin zen. Adierazpen bat argitaratu zen: Ink Factory, BBC eta AMC bigarren serie potentzial bat garatzen hastapenetan daude Gaueko kudeatzailea , baina ezer ez dago zehaztuta oraindik eta ez dugu ezer iragartzeko.
Stephen Garrett ekoizle exekutiboak esan zuen Epemuga : Ez dago gidoirik ere. Elkarrizketak eta pentsamenduak besterik ez daude ... Ez da baztertzen eta ez da sartzen. Erabat posible da eta egitea nahiko genuke.
Gehitu zuen, posizio ofiziala, egia ere bada - badakit ezohikoa dela baina horra hor - pentsatzen ari garela da; bideragarritasun azterketa moduko bat egiten ari gara.
Simon Cornwall ekoizleak bigarren serie bat egiteko nahia ere adierazi du, Royal Television Society-ko ekitaldi batean azalduz, uste dut modu askotan gustatuko litzaigukeen beste serie bat egitea, oso zirraragarria izango litzateke.
Honela azpimarratu zuen: Ez genuke egingo lehenengoa baino hobea izateko borroka aukerarik sentitzen ez genuen zerbait. Agian ez dugu arrakastarik lortuko, baina uste dut anbizioarekin sartzen ez bazara, egia esan, ez dagoela zentzurik.
Antzezleak ere badirudi jatorrizko eleberritik istorioa itzultzeko eta aurrera ateratzeko gogoa zuela.
Hiddlestonek RadioTimes.com-i esan dionez, oso harro sentitzen da ikuskizunarekin, eta serieko Jemima antzeztu duen Elizabeth Debickik ere sua piztu du, zirikatuz, sekretupean zin egin dut, baina uste dut segida bat obretan egon daitekeela , bai.
Charles Cumming espioi eleberrigileak gidoi berrietan lanean ari zela baieztatu zuen, baina gertaera aldizkariari esan zion: Esan dezakedan guztia da le Carré-k bere bedeinkapena eman diola proiektuari. Idazle gelan gauden laurok isiltasuna zin egin dugu.
Ikusleek ezagutzen eta maite dituzten pertsonaia batzuk itzuliko dira, beste batzuk ez. Kokapenak oparoak izango dira, argumentua zirraragarria bezain tematikoa eta le Carré-ren istorioak behar lukeen bezain konplexua.
Baina The Night Manager ekoiztetxea geroztik beste proiektu batzuetara joan da, besteak beste, 2018ko John le Carré The Little Drummer Girl moldaketa, eta 2019ko ekainetik aurrera ikuskizuna bere webgunean amaituta agertzen da.
Nor egongo litzateke The Night Manager bi saileko aktore lanetan?
Badirudi Hiddlestonek bueltatzen ari zela baieztatu zuela, eta Zoe Ball-i Radio 2 Breakfast Show saioan esan zion. Momentuz [ikuskizuna] John le Carré eta bere semeek ekoizten duten The Ink Factory zuzentzen duten bere semeen magalean dago.
BBC Pertsonaia horiek nola bizi daitezkeen pentsatzen ari dira: zer egiten ari diren orain munduko egoera ikusita. Mundua leku «interesgarrian» dagoela ikusita bitxia da, esango dugu.
Zertan ari da Jonathan Pine? Non dago bera? Ziurrenik nonbait txoko ilun batean egongo da norbait zelatatzen. Zer forma edo forma har dezake? Kuriositate handia dut zer gauzatzen den ikusteko, eta hori esan dezakedan bezainbeste da.
Denek ez zuten bizirik atera lehen serietik (nekez itzuliko da Tom Hollanderren Corky zalearen gogokoena). Baina pertsonaia ugari dago itzulera egin dezaketena ...
Susanne Bier zuzendariak The Night Manager saileko bi itzuliko al ditu?
Bierrek baieztatu zuenez geroztik serie berria zuzentzeari utzi zion, agian berarekin lanik onena emateko gai ez den beldurrez.
(Getty, TL)
RadioTimes.com-i egindako elkarrizketa batean bere Netflix-eko Bird Box filmari buruz hitz egiten ari zela, azaldu zuen, ez dut gaueko zuzendaria egiten ari. Ez nengoen ziur nire lanik onena bigarren aldiz egingo nuenik - beraz, erabaki nuen seguruenik ez du egin behar eta norbaitek izan beharko du [bestela zuzendu].
Kezkatu egin nintzen nire burua errepikatuko nuen edo hain bikaina ez zen zerbait egingo nuelako, baina uste dut beste norbaitek lan harrigarria egingo duela.
John le Carré-k idatzi zuen The Night Manager filmaren segida?
Bigarren serie baten alea are arantzatsuagoa bihurtzen da, John le Carré egileak inoiz ez zuela segidarik idatzi kontuan hartuta, eleberri autonomoak baino nahiago izanez gero.
Aktoreek ere aitortu duten zerbait da, Lauriek aipatu duenez, le Carréren lana jarraitzea erronka izugarria izango litzateke.
txakurra laborategiko bata batean
Le Carré-k idatzitako 20 bat eleberrietan, ez dut uste berak idatzi duen eleberriaz harago jarraitu duen ezer egon denik, esan zuen Lauriek. Beraz, lurralde berria izango zen harentzat - eta, jakina, izugarri parte hartu zuen [lehen seriean] eta bere bedeinkapena eman zion.
Baina gaineratu zuen le Carré-ren ideia zela ikuskizunak jarraipena izatea - denbora pixka bat igaro ondoren.
Benetan osasuntsua dela uste dut gertatzen bada eta denbora pixka bat badago, jarraitu zuen. Beldurra gainditu behar duzulako, 'Nola lortzen da berriro bezain ona?' - hori utzi eta material [berriarekin] joan behar duzu.
Ba al dago John le Carré liburuak egokitzeko asmorik?
John le Carré ez da arraroa bere lana pantaila handian zein txikian egokituta egotea, Tinker Tailor Soldier Spy, A Most Wanted Man eta Our Kind of Traitor filmekin batera.
The Night Manager-en arrakastak le Carré-ren liburuetako bigarren bat ikusi zuen, The Little Drummer Girl, BBCrako egokitutako produkzio-etxeak berak eta Florence Pugh eta Alexander Skarsgard aktoreek antzeztu zuten, baina ez zuen marka modu berean lortu.
IragarkiaLe Carré-ren liburuen herena drama bilakatuko da orain, 1963an The Spy Who Came In From The Cold izeneko eleberriarekin BBC mini-serie bihurtuko da.